Ocena:
The Merry Adventures of Robin Hood autorstwa Howarda Pyle'a to klasyczna kolekcja opowieści, które przedstawiają przygody legendarnego banity Robin Hooda i jego bandy wesołków. Czytelnicy chwalą uroczą, lekką fabułę, bogaty język i znaczenie historyczne, krytykując jednocześnie brak ilustracji w niektórych wydaniach, zwłaszcza w wersji Kindle, co umniejsza ogólnemu wrażeniu. Chociaż niektórzy uważają, że starszy angielski stanowi wyzwanie, wielu docenia jego autentyczność i sposób, w jaki nadaje średniowieczny ton.
Zalety:⬤ Urocza i lekka opowieść.
⬤ Bogaty kontekst historyczny i dobrze rozwinięte postacie.
⬤ Wciągające i humorystyczne opowieści, które bawią zarówno dzieci, jak i dorosłych.
⬤ Dobrej jakości wydania fizyczne z ilustracjami.
⬤ Efektywna narracja łącząca akcję, dowcip i przygodę.
⬤ Możliwość synchronizacji audiobooka i wersji Kindle.
⬤ Oferuje wgląd w oryginalne opowieści i postacie, których nie można zobaczyć we współczesnych adaptacjach.
⬤ W wielu wersjach na Kindle brakuje ilustracji, które są istotną częścią opowieści Pyle'a.
⬤ Starszy język angielski może stanowić wyzwanie i może nie być odpowiedni dla młodych czytelników lub osób niezaznajomionych z nim.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że proza nie jest w pełni autentyczna, z nadmiernie romantycznymi opisami i językiem, który może umniejszać kontekst historyczny.
⬤ Niektóre wydania mają niską jakość, w tym literówki i problemy z formatowaniem.
(na podstawie 242 opinii czytelników)
The Merry Adventures of Robin Hood (Esprios Classics): of Great Renown in Nottinghamshire
The Merry Adventures of Robin Hood of Great Renown in Nottinghamshire to powieść z 1883 roku autorstwa amerykańskiego ilustratora i pisarza Howarda Pyle'a.
Składająca się z serii epizodów historii angielskiego banity Robin Hooda i jego bandy Merry Men, powieść kompiluje tradycyjny materiał w spójną narrację w kolorowym, wymyślonym "staroangielskim" idiomie, który zachowuje pewien smak ballad i dostosowuje go dla dzieci. Powieść jest godna uwagi ze względu na podjęcie tematu Robin Hooda, który był coraz bardziej popularny w XIX wieku, w nowym kierunku, który wpłynął na późniejszych pisarzy, artystów i filmowców w następnym stuleciu.
