Ocena:
Recenzje „Wesołych kumoszek z Windsoru” ujawniają mieszankę uznania i krytyki. Wielu czytelników uważa wydanie za pomocne i przyjemne, szczególnie chwaląc elementy komediowe i postać Falstaffa. Niektórzy uważają jednak, że brakuje jej głębi w porównaniu z innymi dziełami Szekspira i zauważają problemy z niektórymi wydaniami, zwłaszcza wersją Kindle, z powodu literówek i formatowania. Sztuka jest postrzegana jako przystępna, ale czasami trudna ze względu na przestarzały język, który może utrudniać zrozumienie.
Zalety:⬤ Wciągające wydanie z pomocnymi notatkami i ilustracjami
⬤ Falstaff jest ukochaną postacią, którą wielu uważa za przezabawną
⬤ oferuje zabawne i dowcipne doświadczenie
⬤ tematy sztuki dotyczące władzy kobiet są podkreślone
⬤ nadaje się zarówno do czytania, jak i reżyserowania
⬤ przyjemne elementy komediowe.
⬤ Uważana za słabsze dzieło w porównaniu z najlepszymi sztukami Szekspira
⬤ przestarzały język wymaga częstego odwoływania się do notatek w celu zrozumienia
⬤ niektóre wydania (np. Kindle) mają znaczące problemy z formatowaniem i typografią
⬤ brakuje list postaci i numeracji wierszy
⬤ opisywany jako „średni” Szekspir i nie tak głęboki jak inne sztuki.
(na podstawie 20 opinii czytelników)
The Merry Wives of Windsor
Falstaff przybywa do Windsoru, gdzie bardzo brakuje mu pieniędzy.
Aby uzyskać korzyści finansowe, postanawia zabiegać o względy dwóch zamożnych mężatek, Mistress Ford i Mistress Page. Falstaff postanawia wysłać kobietom identyczne listy miłosne i prosi swoich służących - Pistola i Nyma - o dostarczenie ich żonom.
Kiedy odmawiają, Falstaff zwalnia ich, a w zemście mężczyźni mówią Fordowi i Page (mężom) o zamiarach Falstaffa.
