Ocena:

Książka oferuje zbiór pierwotnych narracji koncentrujących się na XVII-wiecznym plemieniu Mohawków i ich interakcjach z różnymi gośćmi. Jest chwalona za wgląd w często pomijany okres historii stanu Nowy Jork, co czyni ją cennym źródłem dla badaczy i entuzjastów historii. Niektórzy czytelnicy uważają ją jednak za trudną w odbiorze i pozbawioną kompleksowego kontekstu historycznego.
Zalety:Szybka dostawa, autentyczność opisów, szczegółowy obraz XVII-wiecznego Nowego Jorku, cenne pierwotne narracje, niezbędne dla osób zainteresowanych historią Nowego Jorku, dobre źródło do badań, ciekawe spojrzenie na wczesne kontakty z Irokezami.
Wady:Trudny w czytaniu, brak kontekstu historycznego dla narracji, może nie być wciągający dla zwykłych czytelników, niektóre wpisy są interesujące tylko dla specjalistów.
(na podstawie 12 opinii czytelników)
In Mohawk Country: Early Narratives of a Native People
Przez wieki historia doliny Mohawk była kształtowana przez złożone relacje między jej rdzennymi mieszkańcami, Indianami Mohawk, a kolonistami, począwszy od Holendrów. In Mohawk Country po raz pierwszy zbiera główne narracje dokumentalne, które ujawniają pełny zakres interakcji między Mohawkami a osadnikami. Niektóre z tych źródeł nigdy wcześniej nie zostały przetłumaczone na język angielski, a kilka z nich nie zostało wcześniej opublikowanych. Spośród tych prac, które zostały opublikowane, prawie wszystkie zostały wyczerpane.
Lokalizacja Mohawków w pobliżu Albany w stanie Nowy Jork sprawiła, że znaleźli się oni w centrum transakcji między Irokezami a europejskimi kolonistami. (Mohawkowie byli jednym z narodów wchodzących w skład Ligi Irokezów). ) Narracje te - pisane przez holenderskich kupców, francuskich jezuickich misjonarzy, angielskich żołnierzy, romantycznych europejskich podróżników i innych piśmiennych obserwatorów - dostarczają często stronniczych, ale zawsze fascynujących relacji o Mohawkach i ich dolinie. Czytelnik.
Czytelnik zapoznaje się z ponad dwustuletnią historią, począwszy od przybycia Holendrów na początku XVII wieku po planowanie kanału Erie na początku XIX wieku.
Zapisy te ożywiają gwałtowne zmiany, jakich doświadczali zarówno Mohawkowie, jak i ich europejscy sąsiedzi. Wojny, katastrofalne epidemie i dyplomacja prawie dwóch stuleci są dobrze przedstawione w tym tomie. Odkrywane są również fascynujące różnice kulturowe: na przykład Francuzi radzili sobie z Mohawkami znacznie inaczej niż Holendrzy czy Anglicy. Co równie ważne, pisma te ujawniają - z unikalnej perspektywy obserwatora - że...