Ocena:

Wspomnienia Garretta Hongo o Hawajach, w szczególności o Wielkiej Wyspie, to liryczna eksploracja miejsca, pamięci i tożsamości. Chociaż jest chwalony za piękny język i głęboki wgląd w znaczenie miejsca, niektórzy czytelnicy krytykują go za postrzegany brak głębi i związku z lokalizacją z powodu wczesnego wyjazdu Hongo z Hawajów.
Zalety:⬤ Piękny, liryczny język, który przywołuje esencję Hawajów
⬤ głęboka eksploracja tematów takich jak pamięć, tożsamość i miejsce
⬤ zaskakujący rozwój narracji
⬤ emocjonalne i duchowe spostrzeżenia
⬤ przyjemny dla tych, którzy znają wspomniane obszary.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że pamiętnikowi brakuje znaczącego związku z miejscem z powodu wczesnego wyjazdu Hongo
⬤ krytyka niewystarczającej charakterystyki i głębi
⬤ skupienie się na duchowych refleksjach może nie każdemu odpowiadać.
(na podstawie 5 opinii czytelników)
Po części pamiętnik, po części kronika japońsko-amerykańskiej rodziny, po części świetliste dzieło historii naturalnej, Volcano opowiada o tym, co wydarzyło się, gdy Hongo powrócił do swojego miejsca urodzenia na Hawajach jako młody człowiek, aby odzyskać wymarzony krajobraz i własną nieuchwytną przeszłość.
Wspaniałe przywołanie dziedzictwa i miejsca.