Ocena:
Under the Greenwood Tree Thomasa Hardy'ego jest opisywane jako lekki romans, który odbiega od typowych dla niego tragicznych tematów. Podczas gdy niektórzy czytelnicy docenili jego urok, humor i obraz wiejskiego życia, inni uznali, że brakuje mu głębi i konfliktu.
Zalety:⬤ Lekki i przyjemny romans z wciągającymi wiejskimi postaciami.
⬤ Chwalone są żywe obrazy i styl pisania Hardy'ego.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że jest to odświeżająca odmiana od jego typowych tragicznych narracji.
⬤ Urzekający portret wiejskiego życia.
⬤ Odpowiednia dla czytelników szukających łagodnej, mniej intensywnej historii.
⬤ Niektórzy uważają ją za gorszą od bardziej znanych dzieł Hardy'ego, takich jak Daleko od zgiełku.
⬤ Historii może brakować głębi i konfliktu, których poszukują niektórzy fani.
⬤ Zawiera kolokwializmy i niejasne odniesienia, które mogą umniejszać przyjemność płynącą z lektury.
⬤ Niektóre problemy z formatowaniem w wersjach cyfrowych przeszkadzają w czytaniu.
⬤ Powolny początek, który może wymagać cierpliwości, aby dotrzeć do bardziej interesujących fragmentów.
(na podstawie 67 opinii czytelników)
Under the Greenwood Tree; Or, The Mellstock Quire
Under the Greenwood Tree: A Rural Painting of the Dutch School to powieść angielskiego pisarza Thomasa Hardy'ego, opublikowana anonimowo w 1872 roku. Była to druga opublikowana powieść Hardy'ego i pierwsza z tego, co miało stać się jego serią powieści Wessex. Krytycy uznają ją za ważnego prekursora jego późniejszych tragicznych dzieł, ustanawiając scenę dla Wessex, do której autor będzie wielokrotnie powracał. Sam Hardy nazwał historię Mellstock Quire i jego muzyków z zachodniej galerii "dość prawdziwym obrazem z pierwszej ręki postaci, sposobów i zwyczajów, które były powszechne wśród takich orkiestr w wioskach (w latach pięćdziesiątych XIX wieku)".
Under the Greenwood Tree zostało opublikowane przez Tinsleya 15 czerwca 1872 roku, przy czym nazwisko autora nie pojawiło się na pierwszym wydaniu. Powieść została opublikowana w Stanach Zjednoczonych w czerwcu 1873 roku przez wydawnictwo Holt & Williams, a w następnym roku była tam serializowana. Kiedy książka została ponownie opublikowana w Wielkiej Brytanii w 1912 roku przez Macmillan, pełny tytuł brzmiał Under the Greenwood Tree, or, The Mellstock Quire: Wiejskie malarstwo szkoły holenderskiej.
Historia została zaadaptowana na potrzeby filmu z 1929 r. oraz filmu ITV z 2005 r. (nakręconego w Jersey) z Keeley Hawes w roli Fancy Day i Jamesem Murrayem w roli Dicka Dewy'ego (amerykański film z 1918 r. o tym samym tytule nie jest powiązany).
Scena.
Powstało kilka adaptacji scenicznych, w tym:
Produkcja Patricka Garlanda w Salisbury Playhouse, która została przeniesiona do West End Vaudeville Theatre w 1978 roku.
Produkcja Helen Davis, która odbyła tournée do różnych miejsc w 2009 roku, w tym Thame, Andover i Street.
Produkcja Jacka Shepherda z 2016 roku dla New Hardy Players w Dorchester.
Produkcja Hammerpuzzle, która była grana w Gloucester i Cheltenham w latach 2019/20 (wikipedia.org).
