Ucz się hiszpańskiego z Las Aventuras de Oliver Twist: Poziom B1 z tłumaczeniem równoległym hiszpańsko-angielskim

Oryginalny tytuł:

Learn Spanish with Las Aventuras de Oliver Twist: Level B1 with Parallel Spanish-English Translation

Zawartość książki:

Książka jest klasykiem, w którym występuje uroczy chłopiec, który pomimo wszystkich trudności w swoim życiu, nigdy się nie poddaje i zachowuje swoje dobre serce. Chociaż fabuła zaczyna się dość smutno od startu Olivera w życie i jego wychowania w sierocińcu, rozwija się w prawdziwą historię kryminalną z zamiłowaniem do melodramatu i ostatecznym, dość różowym zakończeniem, w którym prawie każdy dostaje to, na co zasługuje.

Zakończenie jest więc raczej skoncentrowanym ładunkiem informacji do rozwiązania. Historia wciąga, przeżywa się wzloty i upadki wraz z Oliverem i jest się szczęśliwym, że znalazł kilka osób, które wzięły go sobie do serca i z miłością się nim zaopiekowały. Klasyka, która prezentuje ciekawe postacie z różnych klas społecznych, melodramat, rozrywkę, emocje, brutalność, krytykę społeczną i pewne zbiegi okoliczności.

Książka na poziomie językowym B1 oferuje równoległe tłumaczenie hiszpańsko-angielskie, które pozwala czytelnikowi nauczyć się języka hiszpańskiego w krótszym czasie. Już na pierwszy rzut oka widać, co oznaczają nieznane słowa.

Pliki audio są dołączone i dostępne online. Za pomocą kodów QR można błyskawicznie uzyskać dostęp do pliku audio bez konieczności ręcznego wpisywania adresów stron internetowych.