
Three Exotic Views of Southeast Asia: The Travel Narratives of Isabella Bird, Max Dauthendey, and Ai Wu, 1850-1930
To krytyczne studium trzech nieustraszonych podróżników do Azji Południowo-Wschodniej - Bird (1831-1904), Dauthendey (1867-1918), Wu (1904-1992) - łączy szczegółową analizę literatury podróżniczej ze starannie zbadanym tłem historycznym i argumentuje, że każda narracja podróżnicza jest nieuchronnie wytworem własnego tła kulturowego i społecznego podróżnika. Tak więc narracja podróżnicza nigdy nie jest obiektywną relacją - czytelnik musi wziąć pod uwagę własną historię podróżnika. Zestawiając poglądy Chińczyka z poglądami dwóch zachodnich podróżników, książka ta pokazuje, że uprzedzenia i rasizm mogą istnieć zarówno na Zachodzie, jak i na Wschodzie.
Wybierając wiktoriańskiego podróżnika, niemieckiego poetę i chińskiego pisarza, studium Ng obejmuje obszar geograficzny, który obejmuje Wielką Brytanię, Niemcy, Chiny, a także Azję Południowo-Wschodnią i rozpiętość historyczną od epoki wiktoriańskiej do XX wieku. Trzy egzotyczne spojrzenia na Azję Południowo-Wschodnią są teoretycznie oparte na krytyce postkolonialnej i poststrukturalistycznej. Opisuje również konkretne konteksty historyczne, przywołując w ten sposób urok i magię podróżowania w minionej epoce.
Oprócz analizy szerokiego zakresu literatury, między innymi Henry'ego Mayhew, Somerseta Maughama, Thomasa Manna i Ba Jina, to przełomowe studium omawia również architekturę, sztuki piękne, kulturę filantropijną i rozwój turystyki masowej. Oryginalne tłumaczenia z niemieckiego i chińskiego są autorstwa autora.