Translating the Bible into Media
Multimedia i technologia stają się coraz ważniejsze w docieraniu do odbiorców na całym świecie. Wiele organizacji ministerialnych kładzie nacisk na tworzenie i rozpowszechnianie dopracowanych produktów audiowizualnych, ale często bez zastanowienia się, czy produkty te odpowiadają potrzebom i nawykom medialnym odbiorców docelowych.
W tej książce Ernst analizuje strategiczne implikacje i zalety różnych platform medialnych, jednocześnie inspirując twórcę mediów do rozważenia potrzeb, stylów uczenia się i preferencji komunikacyjnych odbiorców. Tłumaczenie Biblii na media jest praktyczna i dobrze zbadana. Jest napisana prostym językiem angielskim z praktycznymi przykładami zaczerpniętymi z rzeczywistych badań terenowych.
Osoby zaangażowane w pracę z Pismem Świętym, specjaliści ds. mediów i osoby pracujące w środowiskach o niskich zasobach znajdą w niej skarbnicę pomocnych pomysłów i zaleceń.