Ocena:
Recenzje tłumaczenia Timaeus Platona autorstwa Zeyl'a podkreślają jego przejrzystość i wartość edukacyjną, w szczególności dzięki obszernemu wprowadzeniu i przypisom. Niektórzy użytkownicy wyrażają jednak rozczarowanie innymi wydaniami, w których brakuje niezbędnych funkcji, takich jak przypisy czy numeracja Stephanusa.
Zalety:Tłumaczenie Zeyl'a jest chwalone za łatwość czytania, obszerne wprowadzenie, które oferuje wgląd w tekst i zawiera numerację Stephanus, która jest korzystna dla dyskusji akademickiej. Recenzenci zauważają, że przedstawia ono złożone idee filozoficzne w jasny sposób i służy jako solidne źródło edukacyjne.
Wady:Niektórzy użytkownicy krytykowali wydanie Kindle za brak komentarzy, notatek i wstępu, które można znaleźć w wersji papierowej. Inni byli sfrustrowani brakiem niezbędnej numeracji Stephanus w niektórych wydaniach, co czyni je mniej odpowiednimi do użytku akademickiego. Ponadto pojawiły się zarzuty dotyczące niskiej jakości tłumaczenia w innych wersjach.
(na podstawie 17 opinii czytelników)
Platon (428/427 lub 424/423 - 348/347 p.n.e.) był ateńskim filozofem w okresie klasycznym w starożytnej Grecji, założycielem szkoły myśli platonistycznej i Akademii, pierwszej instytucji szkolnictwa wyższego w świecie zachodnim.
Jest powszechnie uważany za jedną z najważniejszych i najbardziej wpływowych osób w historii ludzkości oraz kluczową postać w historii starożytnej filozofii greckiej i zachodniej, wraz ze swoim nauczycielem, Sokratesem i jego najsłynniejszym uczniem, Arystotelesem. Platon jest również często wymieniany jako jeden z założycieli zachodniej religii i duchowości.
Tak zwany neoplatonizm filozofów takich jak Plotyn i Porfiriusz wywarł ogromny wpływ na chrześcijaństwo za pośrednictwem Ojców Kościoła, takich jak Augustyn.
