Ocena:
Książka jest dużym zbiorem podstawowych źródeł obejmujących szeroki zakres rosyjskiej historii i kultury, co czyni ją cennym źródłem dla studentów i wszystkich zainteresowanych Rosją. Jest dobrze zorganizowana i pozwala na elastyczne czytanie.
Zalety:⬤ Przyjemna lektura z wieloma zabawnymi i przydatnymi źródłami.
⬤ Zawiera szeroką gamę źródeł pierwotnych z różnych okresów.
⬤ Około 80% tekstów jest łatwo zrozumiałych, a informacje wprowadzające zapewniają pomocny kontekst.
⬤ uporządkowane rozdziały, które ułatwiają nawigację.
⬤ Ekscytujące zarówno dla systematycznych, jak i przypadkowych lektur.
⬤ Polecany studentom i osobom zainteresowanym historią Rosji.
⬤ Około 20% źródeł może wymagać dodatkowych badań, aby w pełni je zrozumieć.
⬤ Nie jest to ciągła narracja, co może nie spodobać się niektórym czytelnikom, którzy preferują liniową narrację.
(na podstawie 10 opinii czytelników)
The Russia Reader: History, Culture, Politics
Listy rejestrujące reakcje zwykłych Rosjan na rewolucję w miarę rozwoju wydarzeń w 1917 r., relacja z codziennej walki o utrzymanie się po upadku Związku Radzieckiego oraz fragmenty XVI-wiecznego podręcznika instruującego elitę Moskali o prawidłowym zarządzaniu gospodarstwem domowym - The Russia Reader łączy te i wiele innych wyborów w tym wprowadzeniu do historii, kultury i polityki największego kraju na świecie, od najwcześniejszych pisemnych relacji narodu rosyjskiego po dzień dzisiejszy. Oddając teksturę codziennego życia wraz z doświadczeniami epickich wydarzeń historycznych, książka jest wypełniona głosami mężczyzn i kobiet, władców i rewolucjonistów, chłopów, żołnierzy, postaci literackich, migrantów, dziennikarzy i naukowców.
Większość wybranych tekstów jest autorstwa Rosjan, a trzydzieści zostało przetłumaczonych na język angielski po raz pierwszy. Ilustrowany mapami, obrazami, fotografiami, plakatami i kreskówkami, The Russia Reader zawiera teksty piosenek, dowcipy, anegdoty i podania ludowe, a także wiersze, eseje i beletrystykę pisarzy, w tym Achmatowej, Dostojewskiego, Puszkina i Tołstoja.
Transkrypcje z pokazowych procesów głównych postaci partyjnych i opis tego, jak pracownicy Biblioteki Lenina w Moskwie zostali poinstruowani, jak wchodzić w interakcje z obcokrajowcami, są jednymi z wielu wyborów opartych na osobistych wspomnieniach i materiałach archiwalnych, które dopiero niedawno zostały udostępnione publicznie. Od opisu emisariusza z X wieku o jego spotkaniach na Rusi Kijowskiej, przez wspomnienia naukowca o jej życiu w nowym mieście badawczym zbudowanym od podstaw na Syberii w latach pięćdziesiątych XX wieku, po powieściopisarza przedstawiającego dekadencję "Nowych Rosjan" w 2000 roku, The Russia Reader to niezwykłe wprowadzenie do ogromnego i zróżnicowanego kraju.
