Ocena:
Książka zagłębia się w życie i śmierć Avrahama Sterna, kontrowersyjnego przywódcy żydowskiego podziemia w czasach Mandatu Brytyjskiego w Palestynie. Patrick Bishop oferuje dokładny i dobrze zbadany opis działań Sterna i ówczesnego krajobrazu politycznego, mając na celu odkrycie prawdy stojącej za śmiercią Sterna, która miała trwałe reperkusje w historii Izraela.
Zalety:Obszerne badania z dostępem do prywatnych archiwów i wywiadów z pierwszej ręki. Oferuje wciągającą narrację i wyważony opis wydarzeń historycznych, badając kwestie moralne i złożoność tego okresu. Ma charakter edukacyjny i zapewnia nowe spojrzenie na historię Izraela, dzięki czemu jest cenną lekturą dla osób zainteresowanych tym tematem.
Wady:Niektórzy czytelnicy uważali, że książka jest stronnicza wobec Jiszuwu i nadmiernie przychylna Wielkiej Brytanii, co skutkowało postrzeganymi nieścisłościami. Krytycy zauważyli, że narracja czasami przypomina raczej sentymentalną fikcję niż obiektywną historię, z przypadkami nudnego i powolnego opowiadania historii, które mogą umniejszać jej ogólny wpływ.
(na podstawie 11 opinii czytelników)
The Reckoning: Death and Intrigue in the Promised Land--A True Detective Story
Jeden z najbardziej znanych brytyjskich historyków wojskowości powraca do kontrowersyjnego morderstwa: przywódcy syjonistów Avrahama Sterna, szefa osławionego izraelskiego Gangu Sterna, w Tel Awiwie podczas II wojny światowej.
Wojujący syjonista Avraham Stern wierzył, że jego przeznaczeniem jest wyzwolenie brytyjskiej Palestyny. Jako przywódca niesławnego Gangu Sterna, znanego również jako Lehi, przeprowadził serię głośnych ataków terrorystycznych w pogoni za swoim marzeniem. Uciekając przed brytyjskimi władzami, które wyznaczyły nagrodę za jego głowę, Stern ukrywał się na strychu w Tel Awiwie, kiedy został zabity przez zastępcę nadinspektora Geoffreya Mortona, brytyjskiego policjanta kolonialnego wyznaczonego do jego schwytania.
Morton twierdził, że Stern próbował uciec. Świadkowie twierdzili jednak, że został on zabity z zimną krwią. Jego kontrowersyjna śmierć zainspirowała kult męczeństwa, który dał nowe życie Lehi, pomagając zniszczyć nadzieje na odprężenie między Brytyjczykami, Arabami i Żydami.
The Reckoning to opowieść o dążeniu Patricka Bishopa do odkrycia prawdy. W oparciu o szeroko zakrojone badania - w tym dostęp do prywatnego archiwum Mortona i wywiadów z naocznymi świadkami - opowiada o tym wstrząsającym wydarzeniu w pełni, bez uprzedzeń, umieszczając je w kontekście burzliwych czasów. Trzymająca w napięciu, przełomowa narracja Bishopa ożywia dwóch mężczyzn o podobnych ambicjach i poświęceniu, opisuje wydarzenia, które doprowadziły do ich śmiertelnego spotkania i bada, w jaki sposób śmierć Sterna odbiła się echem w ostatnich latach brytyjskich rządów i narodzin Izraela.
