Ocena:
Recenzje chwalą książkę jako ponadczasowy klasyk wypełniony niewinnością i lekcjami moralnymi. Czytelnicy z sentymentem wspominają swoje dziecięce doświadczenia z tą historią, podkreślając jej zdolność do angażowania dzieci nawet dekady później. Wielu uznało oryginalną wersję za bogatszą i bardziej atrakcyjną niż poprawione wydania. Jednak niektóre recenzje wyrażają rozczarowanie brakiem ilustracji i zauważają, że tematy mogą być bardziej dojrzałe niż oczekiwano, potencjalnie czyniąc je mniej odpowiednimi dla bardzo małych dzieci.
Zalety:⬤ Ponadczasowa klasyka
⬤ wciągająca dla dzieci
⬤ bogata, moralna opowieść
⬤ wywołuje nostalgię
⬤ zachowuje czytelność dla współczesnych dzieci nawet po prawie wieku
⬤ przyjemna dla dorosłych czytelników
⬤ dobrze napisana i podnosząca na duchu.
⬤ Brak ilustracji w niektórych wydaniach
⬤ tematy mogą być zbyt dojrzałe dla bardzo małych dzieci
⬤ różni się od bardziej znanych poprawionych wersji
⬤ potencjalnie mylące różnice w treści historii między wydaniami.
(na podstawie 152 opinii czytelników)
The Box-Car Children: The Original 1924 Edition
Nowość nr 1 na Amazon w kategorii książek o pociągach dla dzieci!
Cztery młode sieroty odkrywają opuszczony wagon i wprowadzają się do niego, rozpoczynając życie pełne samodzielności i ciężkiej pracy - ale wkraczają też w świat wolności i przygód. Henry, Jessie, Violet i Benny boją się dziadka, którego nigdy nie poznali, i aby uciec od jego opieki, wyruszają na własną rękę, pracując dorywczo, aby zarobić pieniądze na niezbędne rzeczy. Kiedy Violet zachoruje, są zmuszeni zabrać ją do lekarza... i zaryzykować utratę niezależności.
Ten nowy tom w twardej oprawie jest reprintem oryginalnego wydania z 1924 roku, w tym ilustracji. Książka "The Box-Car Children" znalazła się wśród "100 najlepszych książek z rozdziałami" w ankiecie przeprowadzonej przez School Library Journal, a także wśród "100 najlepszych książek dla dzieci dla nauczycieli" National Education Association.
