Ocena:
„Homesick for Another World” Ottessy Moshfegh to zbiór krótkich opowiadań, które eksplorują niepokojące aspekty człowieczeństwa poprzez pięknie wykonane narracje. Opowiadania zagłębiają się w życie wadliwych i często niesympatycznych postaci, przedstawiając ich czarny humor i egzystencjalne dylematy z charakterystycznym głosem. Chociaż pisarstwo jest chwalone za wyrafinowanie i wnikliwość, niektórzy czytelnicy uważają, że postacie są odstręczające, a zakończenia niejednoznaczne.
Zalety:⬤ Pięknie stworzone narracje, które zapewniają głęboki wgląd w ludzką kondycję.
⬤ Unikalne postacie, z którymi można się utożsamić pomimo ich wad.
⬤ Mroczny humor i wzruszenie, które rezonują z czytelnikami.
⬤ Styl pisania Moshfegha jest wciągający, z prostymi i szczerymi opisami, które unikają romantyzowania brzydoty.
⬤ Niejednoznaczne zakończenia, które prowadzą do introspektywnych doświadczeń czytelniczych.
⬤ Wielu bohaterów nie da się polubić i mogą oni nie przypaść do gustu wszystkim czytelnikom.
⬤ Niektóre historie mogą wydawać się chaotyczne lub pozbawione tradycyjnej struktury narracyjnej.
⬤ Treści graficzne i tematy mogą być dla niektórych niewygodne lub odpychające.
⬤ Niejednoznaczne rozwiązania mogą pozostawić czytelnika z uczuciem niedosytu.
(na podstawie 186 opinii czytelników)
Homesick for Another World: Stories
Książka roku 2017 wyróżniona przez New York Times Book Review
Elektryzujący pierwszy zbiór jednego z najbardziej ekscytujących autorów opowiadań naszych czasów
"Nie pamiętam, kiedy ostatnio tak mocno śmiałem się przy książce. Jednocześnie jestem zszokowany i zgorszony. Ta młoda kobieta jest genialna" - David Sedaris.
Debiutancka powieść Ottessy Moshfegh Eileen była jednym z literackich wydarzeń 2015 roku. Została uznana za książkę roku przez The Washington Post i San Francisco Chronicle, nominowana do National Book Critics Circle Award, znalazła się na krótkiej liście do Man Booker Prize i zdobyła nagrodę PEN/Hemingway Award dla debiutanckiej beletrystyki. Ale jak zauważyło wielu krytyków, Moshfegh jest szczególnie ceniona za swoje opowiadania. Homesick for Another World to rzadki przypadek, w którym zbiór opowiadań autorki jest bardziej oczekiwany niż jej powieść.
I nie bez powodu. W historiach Ottessy Moshfegh jest coś niesamowicie niepokojącego, coś niemal niebezpiecznego, a jednocześnie zachwycającego, a nawet śmiesznego. Jej bohaterowie są w taki czy inny sposób chwiejni; wszyscy pragną więzi i poprawy, choć każdy na bardzo różne sposoby, ale często potykają się o własne niższe impulsy i niepewność egzystencjalną. Homesick for Another World to mistrzowska klasa w odmianach samooszukiwania się w całej gamie jednostek reprezentujących ludzką kondycję. Ale częścią wyjątkowej jakości jej głosu, doświadczenia echt Moshfeghian, jest sposób, w jaki groteska i oburzenie są nasycone czułością i współczuciem. Moshfegh to nasza Flannery O'Connor, a Homesick for Another World to jej Everything That Rises Must Converge lub A Good Man is Hard to Find. Ciało jest słabe, drewno krzywe, ludzie są dla siebie okrutni, głupi i krzywdzący. Ale piękno pochodzi z dziwnych źródeł. A mroczna energia przepływająca przez te historie jest niezwykle ożywcza. Jesteśmy w rękach autora z wielkim umysłem, wielkim sercem, płonącymi kotletami i polityczną ostrością, która jest ostra jak igła. Igła wbija się w żyłę, zanim jeszcze poczujemy ukłucie.
