Tajemnicza sprawa w Styles

Opinie czytelników

Recenzje „The Mysterious Affair at Styles” podkreślają, że jest to klasyczny debiut detektywistyczny Agathy Christie, wprowadzający ukochaną postać Herkulesa Poirot. Narracja jest chwalona za wciągającą fabułę, sprytne wprowadzenie w błąd i dogłębny rozwój postaci. Istnieją jednak obawy dotyczące formatowania wersji Kindle i przestarzałego języka, który odzwierciedla epokę, w której została napisana, co może przeszkadzać współczesnym czytelnikom.

⬤ Wciągająca i skomplikowana fabuła, która trzyma czytelników w niepewności do samego końca.
⬤ Silny rozwój postaci i żywe opisy, które ożywiają historię.
⬤ Wprowadzenie kultowego detektywa Herkulesa Poirota i innych zapadających w pamięć postaci.
⬤ Czysty styl pisania, który spodoba się fanom klasycznej literatury.
⬤ Przyjemne zwroty akcji i poczucie napięcia w całej historii.

⬤ Wersja Kindle cierpi z powodu słabego formatowania i brakujących ilustracji.
⬤ Niektóre francuskie zwroty są niedokładnie przetłumaczone w wersji Kindle.
⬤ Zawiera przestarzały i potencjalnie obraźliwy język, odzwierciedlający uprzedzenia tamtych czasów.
⬤ Niektórzy czytelnicy uznali dedukcje Poirota za zawiłe i niewiarygodne.

(na podstawie 2255 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Mysterious Affair at Styles

Zawartość książki:

"The Mysterious Affair at Styles" to powieść kryminalna autorstwa brytyjskiej pisarki Agathy Christie.

Została napisana w środku pierwszej wojny światowej, w 1916 roku i po raz pierwszy opublikowana przez Johna Lane'a w Stanach Zjednoczonych w październiku 1920 roku, a w Wielkiej Brytanii przez The Bodley Head (brytyjską firmę Johna Lane'a) 21 stycznia 1921 roku. Styles była pierwszą opublikowaną powieścią Christie.

Przedstawia Herkulesa Poirota, inspektora (później nadinspektora) Jappa i Arthura Hastingsa. Poirot, belgijski uchodźca z czasów Wielkiej Wojny, osiedla się w Anglii w pobliżu domu Emily Inglethorp, która pomogła mu w nowym życiu. Jego przyjaciel Hastings przybywa jako gość do jej domu.

Kiedy kobieta zostaje zamordowana, Poirot wykorzystuje swoje umiejętności detektywistyczne, aby rozwiązać zagadkę. "