Ocena:
Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.
The Art of War
Sztuka wojny to starożytny chiński traktat wojskowy pochodzący z okresu późnej wiosny i jesieni (około V wieku p.n.e.). Dzieło to, przypisywane starożytnemu chińskiemu strategowi wojskowemu Sun Tzu ("Mistrz Sun", pisane również jako Sunzi), składa się z 13 rozdziałów. Każdy z nich poświęcony jest jednemu aspektowi działań wojennych i jego zastosowaniu w strategii i taktyce wojskowej. Przez prawie 1500 lat był to główny tekst w antologii, która została sformalizowana jako Siedem Klasyków Wojskowych przez cesarza Shenzonga z Song w 1080 roku. Sztuka wojny pozostaje najbardziej wpływowym tekstem strategicznym we wschodnioazjatyckich działaniach wojennych i wpłynęła zarówno na wschodnie, jak i zachodnie myślenie wojskowe, taktykę biznesową, strategię prawną, styl życia i nie tylko.
Książka zawierała szczegółowe wyjaśnienie i analizę chińskiej armii, od broni i strategii po rangę i dyscyplinę. Sun podkreślił również znaczenie pracowników wywiadu i szpiegostwa dla działań wojennych. Ponieważ Sun od dawna uważany jest za jednego z najlepszych taktyków i analityków wojskowych w historii, jego nauki i strategie stanowiły podstawę zaawansowanego szkolenia wojskowego przez kolejne tysiąclecia.
Książka została przetłumaczona na język francuski i opublikowana w 1772 r. (ponownie wydana w 1782 r.) przez francuskiego jezuitę Jeana Josepha Marie Amiot. Częściowego tłumaczenia na język angielski podjął się brytyjski oficer Everard Ferguson Calthrop w 1905 roku pod tytułem The Book of War. Pierwsze angielskie tłumaczenie z przypisami zostało ukończone i opublikowane przez Lionela Gilesa w 1910 roku. Z książki czerpali inspirację przywódcy wojskowi i polityczni, tacy jak chiński komunistyczny rewolucjonista Mao Zedong, japoński daimyō Takeda Shingen, wietnamski generał V Nguy n Gi p i amerykański generał wojskowy Norman Schwarzkopf Jr. (wikipedia.org)
