Szkoccy górale w przededniu wielkiej migracji, 1725-1775: Mieszkańcy Wysp Północnych

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 3 głosach.

Oryginalny tytuł:

Scottish Highlanders on the Eve of the Great Migration, 1725-1775: The People of the Northern Isles

Zawartość książki:

W 2005 roku Clearfield Company uruchomiła nową serię książek autorstwa Davida Dobsona, które zostały zaprojektowane w celu zidentyfikowania pochodzenia szkockich górali, którzy podróżowali do Ameryki przed Wielką Migracją Górali, która rozpoczęła się w latach trzydziestych XVII wieku i nasiliła się później. Pierwsze cztery tomy obejmują szkockich górali z Argyll, Perthshire, Inverness i północnych Highlands. Piąty tom serii dotyczy Wysp Północnych, powszechnie znanych jako Orkady i Szetlandy.

Znaczna część emigracji z Highland była bezpośrednio związana z rozpadem instytucji społecznych i gospodarczych. Pod presją rewolucji handlowej i przemysłowej w XVII i XVIII wieku, wodzowie Highland porzucili swoją patriarchalną rolę na rzecz stania się kapitalistycznymi właścicielami ziemskimi. Podnosząc czynsze rolne do granic możliwości, wodzowie pozostawili tkankę społeczną szkockich Highlands w strzępach. W związku z tym w latach trzydziestych XVII wieku rozpoczęła się dobrowolna emigracja górali mówiących po gaelicku. Załamanie społeczne zostało zintensyfikowane przez niepowodzenie sprawy jakobitów w 1745 r., a następnie brytyjską okupację wojskową i represje w Highlands w następstwie bitwy pod Culloden. W 1746 r. rząd brytyjski wysłał około 1000 jeńców wojennych z Highland Jacobite do kolonii jako najemnych służących. Później, podczas wojny siedmioletniej w latach 1756-1763, pułki Highland rekrutowane w służbie brytyjskiej korony zdecydowały się osiedlić w Kanadzie i Ameryce, zamiast wracać do Szkocji.

Po przybyciu do Ameryki Północnej górale mieli tendencję do tworzenia klanów i przemieszczali się w rozszerzonych grupach rodzinnych, w przeciwieństwie do imigrantów z Nizin, którzy przemieszczali się jako jednostki lub w grupach składających się z kilku rodzin. Mówiący po gaelicku górale osiedlali się na północnoamerykańskich rubieżach, podczas gdy nizinni łączyli się z Anglikami na wybrzeżu. Wydaje się, że górale założyli przyczółki C, a ich krewni podążyli za nimi. Najlepszym przykładem tego wzorca jest Karolina Północna, gdzie po raz pierwszy przybyli w 1739 roku i przenieśli się do Piedmontu, a za nimi przez ponad sto lat podążali inni.

Innym czynnikiem, który wyróżnia badania w genealogii Highland jest dostępność odpowiednich zapisów. Szkockie badania genealogiczne są zazwyczaj oparte na rejestrach parafialnych Kościoła Szkocji, które dostarczają informacji na temat chrztów i małżeństw. Na szkockich nizinach takie zapisy mogą sięgać połowy XVI wieku, ale zapisy Highland zwykle zaczynają się znacznie później. Amerykanie poszukujący swoich góralskich korzeni napotykają na problem polegający na tym, że dostępnych jest niewiele, jeśli w ogóle, zapisów kościelnych sprzed rewolucji amerykańskiej. W przypadku braku zapisów Kościoła Szkocji, badacz musi zwrócić się do różnych innych zapisów, takich jak akta sądowe, dokumenty majątkowe, sasiny, inskrypcje nagrobne, listy mieszczan, księgi portowe, usługi spadkobierców, testamenty i testamenty, a zwłaszcza listy czynszowe. (Niektóre rejestry czynszów są nawet wcześniejsze niż rejestry parafialne. ) Seria ta ma zatem na celu identyfikację rodzajów zapisów, które są dostępne w przypadku braku rejestrów parafialnych i uzupełnienie rejestrów kościelnych, gdy są one dostępne.

Wyspy Północne były niegdyś odizolowane na północno-zachodnich obrzeżach Europy; jednak wraz z rozwojem handlu transatlantyckiego znalazły się na głównym szlaku morskim między Ameryką Północną a północną Europą. Stromness na Orkadach stało się pierwszym lub ostatnim portem dla wielu statków przepływających przez Atlantyk; na przykład statki Hudson Bay Company z końca XVII wieku podróżowały ze Stromness do Ameryki Północnej. Dla większości emigrantów z Orkadów czynnikami motywującymi były bieda i brak możliwości. Warto również zauważyć, że w przeciwieństwie do innych Górali, mieszkańcy Wysp Północnych byli pochodzenia skandynawskiego, a nie celtyckiego (z elementem Szkotów z Nizin).

Chociaż niniejszy tom nie jest wyczerpującym katalogiem wszystkich emigrantów z Orkadów i Szetlandów".