Ocena:

Swift Fox All Along to szczera książka dla dzieci, która porusza tematy tożsamości, przynależności i osobistych więzi, szczególnie w kontekście rdzennej kultury. Historia przedstawia Swift Fox, która radzi sobie z emocjami podczas pierwszego spotkania z krewnymi ojca, dostarczając spostrzeżeń zrozumiałych dla szerokiego grona odbiorców. Książka jest dobrze ilustrowana i podkreśla znaczenie znajomości własnego dziedzictwa.
Zalety:⬤ Wciągająca narracja, która oferuje autentyczny wgląd w tożsamość i akceptację
⬤ wyjątkowe ilustracje, które wzbogacają historię
⬤ powiązane tematy zarówno dla rdzennych, jak i nie rdzennych czytelników
⬤ dostępne dla dzieci, a jednocześnie atrakcyjne dla dorosłych.
Niektórzy czytelnicy mogą uznać specyficzny kontekst kulturowy za mniej zrozumiały; możliwość niezrozumienia głębi rdzennych doświadczeń, jeśli nie pochodzą z tego środowiska.
(na podstawie 3 opinii czytelników)
Co to znaczy być Mi'kmaq? A jeśli Swift Fox nie znajdzie odpowiedzi na to pytanie, czy kiedykolwiek poczuje się częścią swojej rodziny?
Kiedy ojciec Swift Fox odbiera ją, aby odwiedziła swoje ciotki, wujków i kuzynów, jej brzuch jest już pełen motyli. A kiedy mówi jej, że dziś jest dzień, w którym nauczy się, jak być Mi'kmaq, motyle rosną jeszcze bardziej. Choć ojciec zapewnia ją, że Mi'kmaq jest tym, kim jest od oczu po palce u stóp, Swift Fox nie rozumie, co to oznacza. Jej rodzina wita ją uśmiechami i uściskami, ale kiedy przychodzi czas na rozmazanie i wszyscy inni wiedzą, jak to zrobić, Swift Fox czuje się jeszcze bardziej, jakby nie pasowała.
Wtedy spotyka swojego kuzyna Sully'ego i zdaje sobie sprawę, że nie jest jedyną osobą, która jest niepewna - i może nawet być tą, która nauczy go czegoś o tym, co oznacza bycie Mi'kmaq. Oparta na własnych doświadczeniach autorki, z uderzającymi ilustracjami Mayi McKibbin, Swift Fox All Along to przejmująca opowieść o tożsamości i przynależności, która jest jednocześnie osobista i uniwersalna.