Chery żyje tańcem. Ma własną hip-hopową ekipę taneczną i charakterystyczny ruch, który z pewnością zrobi furorę. Ale kiedy jej ekipa zostaje zmuszona do rozpadu, Chery musi...
Marzenia Niny o koszykówce legły w gruzach. Po przeprowadzce do małego miasteczka dowiaduje się, że jej nowa szkoła nie ma wystarczającej liczby graczy, aby utworzyć...
Kiedy trzynastoletni Javier Moreno przenosi się do Howard Middle School, jego umiejętności jako napastnika są już dobrze znane; ale kiedy zaczyna łapać piłkę...
