Ocena:

Książka oferuje szczegółowe porównanie Biblii i starożytnych pism greckich, podkreślając istotne różnice i omawiając historyczne dokładności. Podważa powszechne postrzeganie Biblii jako zwykłej mitologii i zapewnia dogłębny wgląd w starożytne kultury.
Zalety:Książka zawiera uczciwe i naukowe porównanie Biblii i pism greckich, podkreślając istotne różnice kulturowe i filozoficzne. Doświadczenie Johna Pairmana Browna stanowi wartość dodaną, oferując historyczną dokładność i głębokie zrozumienie obu tekstów. Głębia wiedzy jest wciągająca i prowokuje do myślenia, skłaniając czytelników do ponownego przemyślenia swoich perspektyw.
Wady:Styl pisania jest gęsty i może frustrować niektórych czytelników, wymagając starannego przetrawienia materiału. Niektórzy czytelnicy mogą nie zgodzić się z terminologią autora, w szczególności z użyciem słowa „palestyński” w odniesieniu do starożytnego terytorium Izraela, co może wskazywać na stronniczość.
(na podstawie 2 opinii czytelników)
Ancient Israel and Ancient Greece: Religion, Politics, and Culture
Izraelici i Grecy utworzyli "pierwsze wolne społeczeństwa, uprawiając nawadniane deszczem pola wokół ufortyfikowanej cytadeli, zapisując swoje słowa o ludzkiej sytuacji w powszechnie dostępnym alfabecie".
"Z przenikliwym okiem zarówno do porównań, jak i kontrastów, John Pairman Brown bada relacje między starożytnym Izraelem a Grecją. W tej intrygującej i wciągającej pracy omawia historyczne, religijne, językowe i kulturowe powiązania między tymi śródziemnomorskimi kulturami.
Z erudycją i pokorą autor oświetla zarówno izraelskie, jak i greckie pisma i kultury. Wnosi do tych badań rozległą wiedzę na temat starożytnego Morza Śródziemnego i jego języków, które zaskoczą i zachęcą czytelnika do powrotu do starożytnych tekstów.