Ocena:

So Much Owed autorstwa Jean Grainger to wciągająca powieść historyczna, która misternie splata historie rodziny dotkniętej pierwszą i drugą wojną światową, osadzoną w Irlandii. Powieść charakteryzuje się dobrze rozwiniętymi postaciami, emocjonalną głębią i wciągającą narracją, która utrzymuje zaangażowanie czytelników przez cały czas. Krytycy chwalą zdolność Grainger do tworzenia żywego poczucia czasu i miejsca, a także jej dokładne badania nad irlandzką historią, dzięki czemu jest to niezapomniana lektura.
Zalety:⬤ Silny rozwój postaci ze złożonymi i wyraźnymi osobowościami.
⬤ Żywe i emocjonalne opowiadanie historii, które wywołuje silne uczucia.
⬤ Wciągająca fabuła, która przeplata osobiste i historyczne narracje.
⬤ Dobrze zbadany kontekst historyczny dotyczący zaangażowania Irlandii w wojny światowe.
⬤ Angażujący styl pisania, który trzyma czytelników w napięciu.
⬤ Pozostawia trwałe wrażenie, zachęcając czytelników do refleksji nad tematami miłości, obowiązku i poświęcenia.
⬤ Niektórzy czytelnicy uznali zakończenie za nagłe lub antyklimatyczne, czując, że nie rozwiązuje ono w pełni tej bogatej historii.
⬤ Użycie francuskich dialogów bez tłumaczeń było frustrujące dla niektórych czytelników.
⬤ Nagłe przesunięcia czasowe w narracji doprowadziły do dezorientacji niektórych czytelników.
⬤ Niektórzy uważali, że książka nie osiągnęła wysokich standardów wyznaczonych przez poprzednie dzieła Grainger.
(na podstawie 936 opinii czytelników)
Irlandzki wiejski lekarz jest chory z powodu tego, co widział podczas pierwszej wojny światowej. Jego dzieci są teraz zdeterminowane, by walczyć w 2. wojnie światowej. Jak daleko można rozciągnąć więzy łączące rodzinę?
W burzliwych i niepewnych czasach Irlandii w 1919 roku narodziny dwójki dzieci ożywiają małe miasteczko.
Dr Richard Buckley wraca do domu, do swojej żony i ukochanego rodzinnego miasteczka Dunderrig, zmęczony i chory na serce z powodu horroru i bezcelowości Wielkiej Wojny.
Wkrótce kłopoty nadchodzą ze wszystkich stron - nieszczęśliwa żona Richarda opuszcza Dunderrig, a okupowana przez nazistów Europa zbliża się coraz bardziej do domu.
W mgnieniu oka spokój, którego pragnął i którym cieszył się od dni spędzonych na polu bitwy, znika.
W międzyczasie James i Juliet dorastają w świecie na krawędzi chaosu, gdzie resztki buntu w domu przerodziły się w horror kolejnej wojny światowej.
Ich ojciec nie widzi, że bliźnięta wybierają różne ścieżki - niebezpieczne ścieżki - które przetestują wszystko, w tym ich miłość do kraju, rodziny i siebie nawzajem.
Bogata historycznie i poruszająca opowieść o dwójce dzieci z irlandzkiej wsi, które znalazły się w ogarniętej wojną Europie, jest świadectwem siły ludzkiego ducha i jego woli przetrwania.
Przeżyj ten krytyczny czas w historii jak nigdy dotąd w So Much Owed.
Jeden z recenzentów powiedział: "Przesuń się Maeve Binchy, ta książka jest nie do odrzucenia".
Inny napisał: "Uwielbiam tę książkę, skrupulatnie zbadana, ale przystępnie napisana, będziesz oczarowany od pierwszej do ostatniej strony."
Zwycięzca Best Historical Fiction 2016 -Author's Circle Award.