Prezentacja autora Snodgrass:

W dialekcie klasy robotniczej zachodniej Pensylwanii w okolicach Pittsburgha, wyrażenie redd up oznacza uporządkować, posprzątać lub uczynić schludnym, na przykład po obiedzie...