
A Dictionary of Atong: A Tibeto-Burman Language of Northeast India and Bangladesh
Atong to język tybetańsko-birmański używany w północno-wschodnich Indiach i Bangladeszu. W tym słowniku Seino van Breugel zapewnia rygorystyczny, dobrze ilustrowany i dobrze powiązany leksykalny opis języka, dzięki czemu książka ta jest bardzo interesująca i wartościowa dla ogólnych językoznawców, typologów, a także specjalistów od obszaru i antropologów kulturowych.
Składający się nie tylko ze słownika Atong-angielskiego, ale także angielsko-atongskiego, a także leksyki semantycznej, tom ten jest jednym z najdokładniejszych opisów leksykalnych języka Bodo-Garo do tej pory. Leksyka gramatyczna umożliwia czytelnikowi szybki dostęp do list członków różnych klas słów Atong, kolokacji i wyrażeń idiomatycznych.
Kompendium gramatyczne czyni tę książkę samodzielną, podczas gdy liczne odniesienia łączą ją z resztą korpusu autora na temat języka Atong. Dodatek ze zdjęciami nie tylko dostarcza wizualnych ilustracji do wielu haseł słownika Atong, ale także oferuje czytelnikowi wgląd w fizyczne środowisko, w którym mówi się tym językiem.