Ocena:
Recenzje zbioru sztuk Dereka Walcotta odzwierciedlają silne uznanie dla jego literackiego geniuszu i kulturowych spostrzeżeń. Czytelnicy zwrócili uwagę na wciągającą narrację, bogaty język i głębię tematów związanych z kulturą Karaibów i kolonializmem. Wielu z nich wyraziło swój podziw dla pisarstwa Walcotta i podkreśliło wartość książki zarówno dla zwykłych czytelników, jak i osób studiujących literaturę lub teatr.
Zalety:Wiele recenzji chwaliło styl pisania Walcotta i pomysłowy charakter sztuk. Kolekcja oferuje wgląd w kulturę, szczególnie w odniesieniu do karaibskich korzeni i tematów kolonialnych. Czytelnicy uznali książkę za dobrze skonstruowaną z dobrym materiałem wprowadzającym, a ci, którzy wcześniej nie byli świadomi innych dzieł Walcotta, uznali je za zachwycające niespodzianki. Dodatkowo, kolekcja została zauważona jako pomoc w studiach akademickich i jako obowiązkowa lektura dla fanów jego poezji.
Wady:Niektóre recenzje wspominają, że podstawowa wiedza na temat afrykańskich korzeni i mitów może zwiększyć zrozumienie, sugerując, że sztuki mogą być złożone. Nie wspomniano o żadnych poważnych negatywnych aspektach, ale kilku recenzentów zauważyło, że początkowo wahali się lub musieli przeczytać ją na zajęcia.
(na podstawie 14 opinii czytelników)
Dream on Monkey Mountain and Other Plays
Na karaibskiej wyspie, rankiem po pełni księżyca, Felix Hobain w pijackim szale przemierza rynek. Zabrany do wytrzeźwienia w więzieniu, przez całą noc jest opanowany przez halucynacje: zubożały pustelnik wierzy, że stał się uzdrowicielem, chodząc od wioski do wioski, opiekując się chorymi, czekając na znak od Boga. W tym śnie jego jedyny towarzysz, Moustique, chce wykorzystać jego moc. Moustique postanawia sam podszyć się pod proroka, ignorując trumniarza, który ostrzega go, że umrze i rozwścieczając mieszkańców wyspy. Hobain, na wpół obudzony w opuszczonej celi więziennej, przerażony widmem zepsucia przyjaciela, trzyma się swojego wizjonerskiego zadania. Spróbuje zmienić siebie, uzdrowić Moustique'a, swojego strażnika i kolegów z więzienia, a także stać się przywódcą swojego ludu. Dream on Monkey Mountain został nagrodzony w 1971 roku Obie Award for a Distinguished Foreign Play, kiedy został po raz pierwszy zaprezentowany w Nowym Jorku, a Edith Oliver, pisząc w The New Yorker, nazwała go arcydziełem.
Trzy z najpopularniejszych krótkich sztuk Dereka Walcotta są również zawarte w tym tomie: Ti-Jean and His Brothers, Malcochon, or The Six in the Rain oraz The Sea at Dauphin. W obszernym eseju wprowadzającym, What the Twilight Says, dramaturg wyjaśnia swoje założenie przełomowego zespołu dramatycznego, w którym po raz pierwszy wystawiono te dzieła, Trinidad Theatre Workshop.
Wydany po raz pierwszy w 1970 roku Dream on Monkey Mountain and Other Plays jest istotną częścią ogromnego i ważnego dorobku Walcotta.
