Ocena:
Książka „Say Nothing” Patricka Raddena Keefe'a bada morderstwo Jean McConville i szerszy kontekst konfliktów w Irlandii Północnej. Jest chwalona za wciągającą narrację, szeroko zakrojone badania i współczujący portret wydarzeń i zaangażowanych postaci. Jednak niektórzy czytelnicy uznali, że szczegółowe aspekty historyczne są czasami przytłaczające i istnieją obawy dotyczące skupienia się na jednej stronie konfliktu.
Zalety:⬤ Dobrze zbadana i wciągająca narracja
⬤ trzymająca w napięciu fabuła
⬤ zapewnia kontekst historyczny
⬤ wnikliwe portrety postaci
⬤ pouczające dla osób niezaznajomionych z The Troubles
⬤ łączy osobiste historie z wydarzeniami historycznymi
⬤ uzupełnia inne media na ten temat.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważali, że szczegóły historyczne są przytłaczające
⬤ bardziej skupia się na perspektywie IRA, potencjalnie pomijając przemoc lojalistów
⬤ narracja może czasami tracić koncentrację na głównej tajemnicy morderstwa.
(na podstawie 1093 opinii czytelników)
Say Nothing: A True Story of Murder and Memory in Northern Ireland
NEW YORK TIMES BESTSELLER -Od autora Empire of Pain - oszałamiająca, zawiła narracja o osławionym zabójstwie w Irlandii Północnej i jego niszczycielskich reperkusjach.
„Zamaskowani intruzi wyciągnęli Jean McConville, 38-letnią wdowę i matkę 10 dzieci, z jej domu w Belfaście w 1972 roku. W tej skrupulatnie zrelacjonowanej książce - tak drobiazgowej jak powieść - Keefe wykorzystuje morderstwo McConville jako pryzmat do opowiedzenia historii konfliktów w Irlandii Północnej. Przeprowadzając wywiady z ludźmi po obu stronach konfliktu, przekształca tragiczne szkody i marnotrawstwo epoki w przejmującą, całkowicie trzymającą w napięciu sagę”. -- New York Times Book Review.
Porwanie Jean McConville było jednym z najgłośniejszych epizodów okrutnego konfliktu znanego jako The Troubles. Wszyscy w okolicy wiedzieli, że odpowiedzialna jest za to I.R.A.. Ale w atmosferze strachu i paranoi nikt nie chciał o tym mówić. W 2003 roku, pięć lat po tym, jak porozumienie przyniosło Irlandii Północnej niespokojny pokój, na plaży odkryto zestaw ludzkich kości. Dzieci McConville wiedziały, że to ich matka, gdy powiedziano im, że do sukienki przyczepiona jest niebieska agrafka - przy tak wielu dzieciach zawsze trzymała ją pod ręką na pieluchy lub podarte ubrania.
Hipnotyzująca książka Patricka Raddena Keefe'a o gorzkim konflikcie w Irlandii Północnej i jego następstwach wykorzystuje sprawę McConville'a jako punkt wyjścia do opowieści o społeczeństwie spustoszonym przez brutalną wojnę partyzancką, wojnę, której konsekwencji nigdy nie liczono. Brutalna przemoc dotknęła nie tylko ludzi takich jak dzieci McConville'ów, ale także członków I. R. A. rozgoryczonych pokojem, który był daleki od celu zjednoczonej Irlandii, i pozostawiła ich zastanawiających się, czy zabójstwa, których się dopuścili, nie były uzasadnionymi aktami wojny, ale zwykłymi morderstwami.
Od radykalnych i porywczych terrorystów I. R. A., takich jak Dolours Price, która ledwie skończyła kilkanaście lat, już podkładała bomby w Londynie i namierzała informatorów do egzekucji, po okrutnego masterminda I. R. A. znanego jako The Dark. znanego jako The Dark, do gier szpiegowskich i brudnych planów armii brytyjskiej, do Gerry'ego Adamsa, który negocjował pokój, ale zdradził swoich twardych towarzyszy, zaprzeczając swojej przeszłości w I. R. A. - Say Nothing wyczarowuje świat namiętności, zdrady, zemsty i udręki.
Wypatruj najnowszego bestsellera Patricka Raddena Keefe, Empire of Pain.
