Ocena:
Książka „The Thing on the Doorstep and Other Weird Stories” autorstwa H.P. Lovecrafta to zbiór jego fantastycznych opowieści, który przyciąga czytelników grozą i pomysłową narracją. Podczas gdy wielu czytelników docenia głębię i atmosferę pisarstwa Lovecrafta, niektórzy uważają, że niektóre aspekty tekstu stanowią wyzwanie, a układ opowiadań jest nieco przypadkowy. Adnotacje, choć pouczające, znajdują się na końcu, co sprawia, że nawigacja jest uciążliwa. Ogólnie rzecz biorąc, jest to zalecane dla tych, którzy już interesują się Lovecraftem, choć może być zniechęcające dla nowicjuszy.
Zalety:⬤ Wciągające i pomysłowe opowiadania grozy.
⬤ Obszerne adnotacje i sugestie dotyczące dalszej lektury.
⬤ Wciągające dłuższe nowele, które rozwijają świat Lovecrafta.
⬤ Klasyczne i ponadczasowe motywy, które zainspirowały współczesny horror.
⬤ Wysokie uznanie dla umiejętności opowiadania historii przez Lovecrafta.
⬤ Adnotacje są raczej uwagami końcowymi niż przypisami, przez co trudniej się do nich odnieść.
⬤ Trudny język i wyrażenia idiomatyczne mogą stanowić wyzwanie dla czytelników.
⬤ Układ opowiadań może wydawać się przypadkowy.
⬤ Niektóre narracje mogą wydawać się przewidywalne lub przeciągnięte.
⬤ Narracja audiobooka może być zbyt dramatyczna dla niektórych słuchaczy.
(na podstawie 62 opinii czytelników)
The Thing on the Doorstep and Other Weird Stories
Ostateczne wydanie opowiadań mistrza fantastyki nadprzyrodzonej.
Wyjątkowy wkład Howarda Phillipsa Lovecrafta w literaturę amerykańską polegał na połączeniu tradycyjnego nadprzyrodzoności (wywodzącego się głównie od Edgara Allana Poe) z gatunkiem science fiction, który pojawił się na początku lat dwudziestych XX wieku. Niniejsze wydanie Penguin Classics gromadzi tuzin opowiadań mistrza - od jego wczesnych opowiadań "Under the Pyramids" (pierwotnie napisanych dla Harry'ego Houdiniego) i "The Music of Erich Zann" (które Lovecraft umieścił na drugim miejscu wśród swoich ulubionych) po jego bardziej rozwinięte dzieła, "The Dunwich Horror", "The Case of Charles Dexter Ward" i "At the Mountains of Madness".
The Thing on the Doorstep and Other Weird Stories przedstawia ostateczne poprawione teksty tych dzieł, wraz z pouczającym wstępem i notatkami do każdego opowiadania autorstwa krytyka i biografa Lovecrafta, S. T. Joshiego.
Od ponad siedemdziesięciu lat Penguin jest wiodącym wydawcą klasycznej literatury w anglojęzycznym świecie. Z ponad 1700 tytułami, Penguin Classics reprezentuje globalną półkę z najlepszymi dziełami w całej historii, w różnych gatunkach i dyscyplinach. Czytelnicy ufają, że seria ta zapewnia autorytatywne teksty wzbogacone o wstępy i noty wybitnych naukowców i współczesnych autorów, a także aktualne tłumaczenia wielokrotnie nagradzanych tłumaczy.
