Ocena:
The Fisherman and His Son autorstwa Livaneli to nowela opowiadająca historię rybaka o imieniu Mustafa oraz jego relacji z morzem i rodziną. Przeplata wątki historyczne, społeczne i polityczne, zapewniając humanitarną i wciągającą narrację, która zachęca do refleksji na różne tematy, takie jak imigracja i status kobiet.
Zalety:⬤ wciągająca i łatwa w odbiorze
⬤ efektowna proza
⬤ skutecznie łączy wątki osobiste z szerszymi tematami społecznymi
⬤ humanitarne przedstawienie postaci
⬤ polecana czytelnikom poszukującym współczesnych baśni.
Przedmowa mogła być lepiej umieszczona jako posłowie; niektórzy czytelnicy mogą uznać dyskusje na tematy społeczne za nieco krótkie lub niedostatecznie zbadane.
(na podstawie 1 opinii czytelników)
The Fisherman and His Son
W tej humanitarnej, poruszającej opowieści o tureckiej parze, która straciła dziecko i odnalazła inne, bestsellerowy autor Disquiet bada kwestie etyczne związane z imigracją.
Rybak Mustafa i jego żona Mesude są zdruzgotani żalem po swoim synu Denizie, który zaginął na morzu w wieku siedmiu lat. Pewnego dnia Mustafa odkrywa w wodzie ciała kobiety i mężczyzny, prawdopodobnie uchodźców z Syrii, Pakistanu lub Afganistanu, którzy utonęli podczas próby dotarcia do Grecji. W pobliżu znajduje również małego chłopca, przywiązanego do małej nadmuchiwanej łodzi i cudem żywego. Mustafa i Mesude początkowo witają dziecko jako cenny dar, drugiego Deniza, ale kiedy pojawia się kobieta, twierdząc, że jest jego matką, muszą podjąć bolesną decyzję.
Poprzez ich rozdzierającą serce historię, Zülfü Livaneli z wrażliwością przywołuje zmagania migrantów szukających bezpieczniejszego życia w nieznanych, często wrogich krajach. W trakcie tego procesu wyjaśnia historię i kulturę Morza Egejskiego oraz zniszczenia ekologiczne dokonane przez korporacje w tym regionie.
