Ocena:
Podręcznik Roberta Holmstedta na temat hebrajskiego tekstu Księgi Rut służy jako komentarz składniowy, który jest szczególnie korzystny dla osób uczących się hebrajskiego biblijnego na poziomie średnio zaawansowanym. Oferuje on dokładne wyjaśnienia gramatyki i składni, ale zauważono, że ma ograniczoną głębię egzegetyczną. Wiele osób uważa go za wartościowy dla poprawy umiejętności czytania w języku hebrajskim, ale niektórzy twierdzą, że jest on zbyt zaawansowany dla początkujących.
Zalety:⬤ Dokładne wyjaśnienia gramatyki i składni.
⬤ Pięknie czytelna hebrajska czcionka w wersji Kindle.
⬤ Pouczające dyskusje, które pomagają zrozumieć strukturę języka hebrajskiego.
⬤ Cenne źródło informacji do kontynuowania nauki hebrajskiego po studiach.
⬤ Pomocne dla osób z przyzwoitą znajomością hebrajskiego.
⬤ Ograniczona głębia egzegetyczna - nie zapewnia szerokiego wglądu interpretacyjnego.
⬤ Może być zbyt zaawansowany dla początkujących lub osób z podstawową znajomością hebrajskiego.
⬤ Niektóre materiały mogą być trudne do zrozumienia nawet dla osób średnio zaawansowanych.
(na podstawie 10 opinii czytelników)
Ruth: A Handbook on the Hebrew Text
Zamiast poświęcać miejsce na komentarze teologiczne i egzegetyczne, które można znaleźć w większości komentarzy, seria ta koncentruje się na tekście hebrajskim i związanych z nim kwestiach, składniowych i innych.
Tomy te służą jako prequele do właściwego komentarza, dostarczając przewodników do zrozumienia cech językowych tekstów, z których można następnie wyprowadzić przesłania tekstów. Oprócz Ruth, najnowszego tomu serii, dostępne są również podręczniki dotyczące Amosa, Księgi Rodzaju 1-11 i Jonasza.
