Ocena:

Książka „Through a Darkening Glass” to historyczna fikcja rozgrywająca się podczas II wojny światowej, skupiająca się na Ruth Gladstone, studentce literatury wysłanej do małej wioski jako ewakuowana. Chociaż historia przedstawia intrygujące tajemnice i postacie, wielu czytelników uznało zakończenie za niesatysfakcjonujące, a niektóre aspekty pisania za zbyt uproszczone lub zawiłe. Ogólnie rzecz biorąc, narracja jest doceniana za swój urok i rozwój postaci, chociaż nie jest ściśle zgodna z tradycyjnym formatem tajemnicy.
Zalety:⬤ Urzekająca i czarująca fabuła, która angażuje czytelników.
⬤ Silny rozwój postaci i wiarygodni bohaterowie.
⬤ Żywe opisy historycznej scenerii i folkloru.
⬤ Doskonała eksploracja osobistych dylematów i norm społecznych podczas II wojny światowej.
⬤ Niektórzy czytelnicy uznali ją za zachwycającą i wciągającą lekturę z elementami tajemnicy i romansu.
⬤ Niektórzy czytelnicy krytykowali zakończenie jako okropne, zawiłe lub pozbawione puenty.
⬤ Niektórzy recenzenci uznali, że tekst był prosty lub pozbawiony głębi.
⬤ Tajemnicze elementy książki były postrzegane jako nie w pełni zrealizowane lub zbyt poprawne politycznie dla niektórych gustów.
⬤ Tempo było niespójne, z powolnymi początkami i pośpiesznymi dialogami w niektórych częściach.
⬤ Oczekiwania wobec historii o duchach nie zostały w pełni spełnione, co doprowadziło do rozczarowania czytelników.
(na podstawie 299 opinii czytelników)
Through a Darkening Glass
Hipnotyzująca tajemnica z czasów II wojny światowej o londyńczyku, który ucieka z miasta, by napisać powieść i odkrywa prawdę dziwniejszą niż fikcja.
Anglia, rok 1940. Studentka literatury Ruth Gladstone ewakuuje się z Uniwersytetu Cambridge do Martynsborough, maleńkiej angielskiej wioski o mrocznej historii. Dla Ruth ucieczka do zapomnianego zakątka kraju to coś więcej niż manewr bezpieczeństwa; to okazja do zakończenia niepożądanego zaangażowania i rozpoczęcia pisania swojej pierwszej powieści.
Po przybyciu na miejsce Ruth dowiaduje się jednak, że po dziesięcioleciach milczenia mieszkańców wioski nawiedza upiorny duch. Chociaż Ruth jest zachwycona legendą, miejscowi są mniej oczarowani powrotem upiora. Obwiniają ewakuowanych - a wśród nich Ruth - za wzbudzanie niespokojnych duchów.
Niezrażona Ruth łączy siły z Malcolmem, rannym żołnierzem, aby rozwikłać tajemnicę upiora. W miarę jak Ruth i Malcolm zbliżają się do prawdy, odkrywają dawno pogrzebane sekrety, które mogą zagrozić im obojgu... nawet gdy tworzą własną zakazaną historię miłosną.