Ocena:

Książka jest obszernym zbiorem dzieł Nathaniela Hawthorne'a, ukazującym jego eksplorację ludzkiej kondycji i moralnych zawiłości poprzez opowiadania i powieści, w tym całą „Szkarłatną literę”. Jest dobrze przyjęty ze względu na dobór materiału i jest uważany za korzystny dla celów akademickich.
Zalety:Znakomity wybór dzieł Hawthorne'a, w tym kompletna „Szkarłatna litera” i ważne opowiadania, dobrze zapakowane i dostarczone na czas do użytku szkolnego.
Wady:Późniejsze romanse Hawthorne'a otrzymują mniej uwagi, co sugeruje, że mogą nie być tak silne jak jego bardziej znane dzieła.
(na podstawie 3 opinii czytelników)
The Portable Hawthorne
The Portable Hawthorne zawiera teksty z każdego ważnego etapu w karierze Nathaniela Hawthorne'a: szereg jego najbardziej intrygujących wczesnych opowiadań, całą Szkarłatną literę, fragmenty jego trzech później opublikowanych romansów - The House of Seven Gables, The Blithedale Romance i The Marble Faun - a także fragmenty jego europejskich dzienników i próbki jego ostatnich, niedokończonych prac.
Wstęp i przypisy redaktora śledzą ewolucję pisarstwa Hawthorne'a w trakcie jego długiej kariery: od opowiadań, do ich apoteozy w Szkarłatnej literze, przez popularne romanse, po prywatne dzienniki i sfrustrowane próby kolejnego romansu. Czytelnicy szukający krytycznego punktu widzenia, z którego mogliby zobaczyć Hawthorne'a w całości - jego artystyczny wzrost, triumf i smutny upadek - mogą go znaleźć w tym zbiorze.