Powieść graficzna "Opowieść wigilijna": Tekst oryginalny

Opinie czytelników

Graficzna wersja „Opowieści wigilijnej” zebrała przytłaczająco pozytywne recenzje za wciągające ilustracje i wierne odwzorowanie oryginalnego tekstu. Czytelnicy doceniają sposób, w jaki oddaje ona istotę klasycznej historii, jednocześnie czyniąc ją bardziej przystępną, zwłaszcza dla młodszych odbiorców i opornych czytelników.

Dobrze wykonane ilustracje, wierna adaptacja oryginalnego tekstu, kolorowy i wciągający format, odpowiedni dla wszystkich grup wiekowych, pomaga lepiej zrozumieć klasyczną historię, świetny dla opornych czytelników, zawiera dodatkowy kontekst historyczny i biograficzny.

Niektórzy czytelnicy zauważyli, że nie każde zdanie z oryginalnej powieści zostało uwzględnione, co może umniejszyć pełne doświadczenie dla osób zaznajomionych z oryginalnym tekstem.

(na podstawie 17 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

A Christmas Carol the Graphic Novel: Original Text

Zawartość książki:

Pewnej Wigilii Bożego Narodzenia, po tym jak był szczególnie okrutny dla swojego pracownika, skąpca Ebenezera Scrooge'a odwiedza duch jego zmarłego partnera biznesowego, Jakuba Marleya, który mówi mu, że odwiedzą go duchy Bożego Narodzenia w przeszłości, teraźniejszości i przyszłości.

Każdy duch pokazuje mu rzeczy, które rozpalają radość i ducha Bożego Narodzenia w jego sercu i budzą jego dobrą wolę wobec bliźnich. W typowy dla siebie sposób Dickens zajmuje się niesprawiedliwością społeczną w sposób, który wykracza poza XIX wiek.

Ta ilustrowana wersja klasycznej świątecznej opowieści ożywa dzięki ilustrowanej liście postaci (jak Dramatis Personae), 134 stronom kolorowych ilustracji oraz fascynującym materiałom pomocniczym, które szczegółowo opisują życie i twórczość Karola Dickensa, a także informacje o wiktoriańskiej Anglii.