Powieść graficzna Jane Eyre: Tekst oryginalny

Opinie czytelników

„Jane Eyre” Charlotte Bronte została zaadaptowana do formatu powieści graficznej, która zachowuje istotę klasyki, jednocześnie upraszczając historię dla współczesnych czytelników. Adaptacja oddaje główne tematy i wyzwania stojące przed główną bohaterką, Jane Eyre, choć została skrócona, co niektórzy puryści mogą uznać za rozczarowujące. Grafika jest punktem spornym wśród recenzentów, a opinie wahają się od pochwał do rozczarowania jej wykonaniem. Ta wersja jest zalecana zarówno dla fanów tej historii, jak i dla tych, którzy dopiero ją poznają, zwłaszcza dla młodszych odbiorców.

⬤ Wciągająca grafika, która wzbogaca fabułę
⬤ wierna adaptacja, która zachowuje główne wątki i dylematy moralne
⬤ atrakcyjny format, który może zachęcić młodszych czytelników do zapoznania się z klasyczną powieścią
⬤ zwięzły i przystępny tekst
⬤ może służyć jako dobre wprowadzenie do oryginalnego dzieła.

⬤ Wiele niuansów i dogłębnych opisów z oryginalnej powieści zostało utraconych z powodu skrócenia
⬤ niektórzy czytelnicy uważają, że grafika jest rozczarowująca lub nie spełnia ich oczekiwań
⬤ adaptacja może zmylić nowicjuszy niezaznajomionych z fabułą
⬤ ryzyko nadmiernego uproszczenia klasycznej literatury.

(na podstawie 23 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Jane Eyre the Graphic Novel: Original Text

Zawartość książki:

Jane Eyre jest zwykłym, zdeterminowanym i inteligentnym dzieckiem. Osierocona i biedna, zostaje adoptowana przez ciotkę i wuja Reeda.

Śmierć wuja Reeda pozwala jej nieprzyjemnej ciotce wysłać ją do ponurej szkoły charytatywnej, gdzie kontynuuje surowe wychowanie, ale otrzymuje wykształcenie, które w końcu ją wyzwala. Po osiągnięciu pełnoletności zostaje nauczycielką i przyjmuje rolę guwernantki w dużym dworku, gdzie zakochuje się w swoim pracodawcy. Jednak Rochester skrywa tajemnicę, która po ujawnieniu zmusza Jane do wyboru między podążaniem za głową a sercem.

Uznana przez krytyków i niezwykle popularna Jane Eyre porusza kwestie dyskryminacji klasowej, moralności, równości kobiet i wolności wyboru. Powieść graficzna Jane Eyre została zaprojektowana, aby zachęcić czytelników do korzystania z klasycznej literatury i pozostaje wierna oryginalnej wizji Bronte.

Książka zawiera 125 stron ilustracji (autorstwa legendarnego artysty komiksowego Johna M. Burnsa) oraz fascynujące materiały pomocnicze szczegółowo opisujące życie Charlotte Bronte.

".