Ocena:

Recenzje podkreślają, że „Opowieści dwukrotnie opowiedziane” Nathaniela Hawthorne'a to klasyczny zbiór, który pokazuje jego wyjątkowe umiejętności pisarskie i gawędziarskie. Podczas gdy wielu czytelników doceniło głębię i rytm prozy Hawthorne'a, niektórzy uznali opowiadania za zbyt mroczne i przygnębiające. Wydanie Kindle jest znane ze swojej alegorycznej natury i eksploracji tematów takich jak izolacja i ludzka omylność, ale pojawiają się skargi dotyczące skróconej wersji audiokasety.
Zalety:⬤ Uważana za klasykę, którą powinien przeczytać każdy.
⬤ Radosny i rytmiczny styl pisania.
⬤ Oferuje szersze zrozumienie twórczości Hawthorne'a.
⬤ Porusza głębokie tematy, takie jak izolacja i ludzka natura.
⬤ Znakomite opowiadanie historii.
⬤ Wiele historii jest mrocznych i przygnębiających, pozbawionych moralnych lub odkupieńczych cech.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważali, że tematy są zbyt ciężkie lub oczywiste.
⬤ Wersja na kasecie audio nie jest skrótowa i zawiera tylko część opowiadań.
(na podstawie 8 opinii czytelników)
Twice-Told Tales
Ta kompilacja opowiadań Nathaniela Hawthorne'a zyskała swoją nazwę dzięki temu, że wszystkie ukazały się w czasopismach i periodykach, zanim stały się częścią tej książki. Wydane w 1837 roku Twice-Told Tales obejmują różne gatunki, od tajemniczej fikcji, z której Hawthorne zasłynął, przez zmysłowe i emocjonalne opowieści przedstawiające życie i wydarzenia duszpasterskie, po pełne napięcia horrory.
Podobnie jak w przypadku jego arcydzieł, wiele historii zwraca uwagę na odległą przeszłość; fascynację Hawthorne. Wiele z nich zostało zainspirowanych istniejącymi podaniami ludowymi i alegorycznymi opowieściami, które zostały umieszczone w formie krótkich opowiadań, dzięki czemu czytelnik może z łatwością cieszyć się nimi podczas jednego posiedzenia.
Opowiadania Hawthorne'a, urodzonego z darem przekonującej charakteryzacji, mają wspólną cechę przyciągania i utrzymywania uwagi czytelnika - cechę, która utrzymuje się nawet do dnia dzisiejszego. Choć początkowo Opowieści Podwójne nie cieszyły się popularnością i nie sprzedawały się zbyt dobrze, w XIX wieku zyskały uznanie krytyków i innych osobistości ze świata literatury.