Ocena:
Książka „Podróże Marco Polo” spotyka się z mieszanym przyjęciem ze strony czytelników. Wielu chwali jej naukową dokładność i zawartość informacyjną, uznając ją za fascynującą eksplorację przygód Marco Polo i wgląd w kultury, które napotkał. Niektórzy krytycy wskazują jednak na kwestie strukturalne, takie jak trudności z nawigacją w wydaniach cyfrowych i brak szczegółowych map, co umniejsza wrażenia z lektury. Ogólnie rzecz biorąc, książka jest postrzegana jako świetne źródło informacji dla osób zainteresowanych historią i przygodą.
Zalety:⬤ Naukowa dokładność w tłumaczeniu i kompletność tekstu.
⬤ Wciągające opisy kultur, geografii i przygód Marco Polo.
⬤ Informacyjne wprowadzenia, które zapewniają kontekst.
⬤ Odpowiedni dla studentów i osób nowych w temacie.
⬤ Oferuje unikalną perspektywę historyczną, która jest nadal aktualna.
⬤ Problemy z nawigacją w formatach cyfrowych, w szczególności brakujące lub słabo wymienione sekcje.
⬤ W niektórych wydaniach brakuje wystarczających map, co utrudnia śledzenie podróży Polo.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że obszerne komentarze są nadmierne i rozpraszające.
⬤ Kilku recenzentów było rozczarowanych strukturą i organizacją treści.
(na podstawie 198 opinii czytelników)
The Travels Marco Polo
Marco Polo był najsłynniejszym podróżnikiem swoich czasów.
Jego podróże rozpoczęły się w 1271 roku od wizyty w Chinach, po której służył Kubilaj-chanowi w licznych misjach dyplomatycznych. Po powrocie na Zachód został jeńcem wojennym i poznał Rustichello z Pizy, z którym współpracował nad tą książką.
Relacje z jego podróży dostarczają fascynującego spojrzenia na różne społeczeństwa, które napotkał: ich religie, zwyczaje, ceremonie i sposób życia; na przyprawy i jedwabie Wschodu; na cenne klejnoty, egzotyczną roślinność i dzikie zwierzęta. Opowiada historię świętego szewca, niegodziwego kalifa i trzech królów, wśród wielu innych, przywołując odległy i dawno zapomniany świat z kolorem i bezpośredniością. Od ponad siedemdziesięciu lat Penguin jest wiodącym wydawcą klasycznej literatury w anglojęzycznym świecie.
Z ponad 1700 tytułami, Penguin Classics reprezentuje globalną półkę z najlepszymi dziełami w całej historii, w różnych gatunkach i dyscyplinach. Czytelnicy ufają, że seria ta zapewnia autorytatywne teksty wzbogacone o wstępy i noty wybitnych naukowców i współczesnych autorów, a także aktualne tłumaczenia wielokrotnie nagradzanych tłumaczy.
