Podręcznik malucha: Dwujęzyczny (angielski / japoński) (えいご / にほんご) Liczby, kolory, kształty,

Opinie czytelników

Książka została zaprojektowana, aby pomóc dzieciom w nauce języków, w szczególności hebrajskiego, poprzez angażujące obrazki i proste słownictwo. Wielu użytkowników docenia jej cel i uważa ją za pomocną zarówno dla dzieci, jak i dorosłych uczących się nowego języka. Istnieją jednak liczne doniesienia o błędach w transliteracji i problemach z jakością tłumaczeń, które zdaniem niektórych użytkowników mogą zmylić początkujących.

⬤ Wciągająca i pomocna w nauce słownictwa
⬤ świetna dla dzieci
⬤ zawiera ilustracje ułatwiające zrozumienie
⬤ struktura (4 słowa na stronę) jest korzystna
⬤ przydatne narzędzie dla dwujęzycznych rodzin
⬤ wielu uważa, że jest to zabawne i przyjemne dla dzieci
⬤ dobra dla początkujących.

⬤ Częste błędy w transliteracji i tłumaczeniu
⬤ niektóre słowa są niepoprawnie przetłumaczone
⬤ jakość książki jest niska, ze skargami na jakość papieru
⬤ niektórzy użytkownicy zauważyli, że zapożyczone słowa zostały użyte zamiast rodzimych terminów
⬤ kilku użytkowników wyraziło rozczarowanie ogólną jakością edycji.

(na podstawie 59 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Toddler's Handbook: Bilingual (English / Japanese) (えいご / にほんご) Numbers, Colors, Shapes,

Zawartość książki:

Podręcznik malucha wprowadza 17 podstawowych pojęć w języku angielskim i japońskim.

Obejmuje liczby, kolory, kształty, rozmiary, ABC, zwierzęta, przeciwieństwa, dźwięki, działania, sport, jedzenie, zastawę stołową, ubrania, silniki, emocje, ciało i czas. Ta książka rozwija wczesne umiejętności językowe za pomocą 174 słów, które każde dziecko powinno znać.

Żywe kolory i obrazki mają na celu przyciągnięcie uwagi niemowląt i małych dzieci. Ta książka pomoże dzieciom nauczyć się wielu ważnych pojęć w języku angielskim i japońskim przed pójściem do przedszkola.