Ocena:

Książka oferuje głęboko osobiste i historyczne spojrzenie na życie w Williamsburgu na Brooklynie, w szczególności skupiając się na doświadczeniach autora dorastającego w ortodoksyjnej społeczności żydowskiej w połowie XX wieku. Podczas gdy wielu czytelników uznało ją za fascynującą i nostalgiczną, inni krytykowali ją za przedstawianie negatywnego spojrzenia na ultraortodoksyjne społeczności.
Zalety:⬤ Żywa i szczera opowieść, która wywołuje nostalgię.
⬤ Dobrze zbadana z istotnymi szczegółami historycznymi.
⬤ Wciągający styl pisania, który porywa czytelników.
⬤ Unikalne spojrzenie na transformację społeczności Williamsburga.
⬤ Podkreśla złożone realia społeczne i osobiste refleksje.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że perspektywa autora jest stronnicza lub zbyt krytyczna wobec kultury ultraortodoksyjnej.
⬤ Niektóre osobiste anegdoty mogą wydawać się niepotrzebne lub dzielące.
⬤ Krytycy twierdzą, że książka może wzbudzać negatywne odczucia wobec opisywanych społeczności.
(na podstawie 11 opinii czytelników)
A Sukkah Is Burning: Remembering Williamsburg's Hasidic Transformation
PHILIP FISHMAN dorastał w żydowskiej dzielnicy Williamsburg na Brooklynie w latach pięćdziesiątych XX wieku, kiedy to społeczność doświadczyła dużego napływu chasydzkich uchodźców z Europy Wschodniej, a dzielnica ewoluowała z wieloetnicznej heterodoksyjnej społeczności żydowskiej podobnej do „żydowskich” obszarów w innych częściach Nowego Jorku w ciasno powiązaną re-inwencję ultra-pobożnego wschodnioeuropejskiego sztetla.
Kultura i wartości nowo przybyłych często ostro kłóciły się ze starszą społecznością. Linie podziału tego kulturkampfu były kontekstem jego dzieciństwa - a te wspomnienia żywo opisują osobiste, rodzinne i wspólnotowe napięcia związane z tą społeczną transformacją.
Metamorfoza Williamsburga w enklawę wyłącznie haredi była pierwszą tego rodzaju w Stanach Zjednoczonych, ale głęboka przemiana tej dzielnicy, wraz z towarzyszącą jej niezgodą społeczną, została wkrótce powtórzona w wielu innych amerykańskich lokalizacjach i ma miejsce w wielu izraelskich społecznościach. Powojenna transformacja Williamsburga zapowiadała dramatyczną i trwającą transformację amerykańskiej ortodoksji i - szerzej - życia amerykańskich Żydów w XXI wieku.