Dissident Writings of Arab Women: Voices Against Violence
Pisma dysydenckie arabskich kobiet: Voices Against Violence analizuje powiązania między twórczą dysydencją a inskrypcjami przemocy w pismach wybranej grupy postkolonialnych arabskich kobiet.
Autorki destabilizują esencjalistyczne ramy arabskiej tożsamości poprzez serię refleksyjnych przesłuchań i „kontestujących” gatunków literackich, które obejmują powieści, opowiadania, poezję, docudramy, wywiady i świadectwa. Odrzucając purystyczną etykę „literatury dla literatury”, przyjmują dysydencką poetykę feministycznej krytyki i twórczego oporu, angażując się w wielokrotne i międzypokoleniowe przekraczanie granic w zakresie geografii, tematyki, języka i transnarodowości. Niniejsza książka analizuje zatem sposoby, w jakie pisma kobiet stanowią plan sprawiedliwości społecznej poprzez „wyrażanie” protestu i stymulowanie krytycznego myślenia, szczególnie w przypadkach ucisku społecznego, przemocy strukturalnej i transformacji politycznej.
Zapewniając interdyscyplinarne podejście, które wykracza poza wąskie definicje literatury jako estetycznej praxis, aby uwzględnić wartość dodaną literatury jako społecznego, historycznego, politycznego i kulturowego palimpsestu, książka ta będzie przydatnym źródłem informacji dla studentów i naukowców zajmujących się studiami nad Afryką Północną, studiami postkolonialnymi, studiami frankofońskimi i studiami feministycznymi.
