Ocena:

Recenzje „Phineas Redux”, czwartej książki z serii Palliser Anthony'ego Trollope'a, odzwierciedlają mieszankę podziwu dla rozwoju postaci i tematów politycznych, wraz z pewną krytyką dotyczącą powtórzeń i tempa. Wielu czytelników docenia wgląd Trollope'a w wiktoriańskie społeczeństwo i politykę, podczas gdy niektórzy uważają, że powieść nie osiąga wyżyn swojego poprzednika, „Fineasza Finna”. Ogólnie rzecz biorąc, jest ona uznawana za fascynującą i przyjemną lekturę dla fanów serii.
Zalety:⬤ Doskonały rozwój postaci, zwłaszcza Fineasza Finna i innych postaci kobiecych.
⬤ Wnikliwy komentarz na temat wiktoriańskiej polityki i społeczeństwa.
⬤ Wciągająca fabuła zawierająca elementy zagadki morderstwa.
⬤ Proza jest dobrze wykonana i odzwierciedla literackie mocne strony autora.
⬤ Może być czytana jako samodzielna powieść, będąc jednocześnie częścią większej serii.
⬤ Niektóre recenzje wspominają o powtórzeniach z poprzednich powieści, szczególnie na początku.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że tempo jest powolne z powodu gadatliwości i nadmiaru szczegółów.
⬤ Niektóre postacie wydają się mniej angażujące niż we wcześniejszych książkach, przez co są mniej żywe.
⬤ Krytyka dotycząca poruszania pewnych kwestii społecznych i przedstawiania postaci, takich jak antysemityzm.
(na podstawie 72 opinii czytelników)
Czwarta z powieści Trollope'a o Palliserze, Phineas Redux jest jednym z jego najbardziej urzekających osiągnięć. Trollope wykazuje się niezwykłym wyczuciem znaczenia intryg, przekupstwa i skandali seksualnych, a także potęgi prasy, która może zrobić lub złamać karierę polityczną.
Równie umiejętnie ukazuje złożoną naturę romantycznych uwikłań Phineasa z trzema potężnymi kobietami: tajemniczą Madame Max, oddaną Laurą Kennedy i niepohamowaną Lady Glencorą (obecnie księżną Omnium). W swoim wstępie John Bowen podkreśla splot wydarzeń publicznych i prywatnych pasji w książce, siłę postaci kobiecych oraz analogie, zarówno subtelne, jak i komiczne, między różnymi rodzajami akcji (polityka, polowanie, romans), które zawiera książka. Dodatek nakreśla wewnętrzną chronologię serii, zapewniając unikalne zrozumienie sześciu powieści jako powiązanej narracji.
Ponadto książka zawiera zwięzłą biografię Trollope'a, a chronologia przedstawia jego życie na tle najważniejszych wydarzeń historycznych tamtego okresu. Liczne przypisy wyjaśniają aluzje polityczne, kulturowe i społeczne.