Oddychaj... jeśli się odważysz.
Angielska wieś, rok 1958. Idylliczna wioska Olney St. Mary pozostaje w swoim spokojnym otoczeniu od ponad 900 lat.
Aż do dnia, w którym dwoje nastolatków zapada na tajemniczą chorobę. Nowo przybyła dr Hilary Newton podejrzewa, że przyczyną ich choroby jest zwykła grypa. Wkrótce lekarka i mieszkańcy Olney St. Mary pogrążają się w koszmarze, gdy choroba pustoszy miejscową ludność. Mimo że lekarze stosują najnowsze dostępne leki, liczba zgonów wciąż rośnie.
Ktoś zna przyczynę epidemii, która uderzyła w serce wioski, ale czy lekarze mogą odkryć prawdę, zanim będzie za późno, czy też dołączą do rosnącej listy nazwisk pojawiających się w rejestrze zgonów Olney St. Mary?
