Ocena:

Książka jest pamiętnikiem Rachel Margolis, szczegółowo opisującym jej przemianę z uprzywilejowanej dziewczyny w Wilnie w antynazistowską partyzantkę podczas Holokaustu. Oferuje intymne spojrzenie na jej wczesne życie, wpływ wojny i jej podróż przez terror i odporność w lesie. Choć wspomnienia te dostarczają istotnych spostrzeżeń i emocjonalnej głębi, niektórzy czytelnicy uznali je za zbyt długie i powtarzalne.
Zalety:⬤ Niezbędna lektura do zrozumienia Holokaustu i żydowskiego oporu.
⬤ Piękny i sugestywny tekst, który ożywia przedwojenne Wilno.
⬤ Szczery portret osobistego rozwoju od rozpieszczonej dziewczyny do odważnej partyzantki.
⬤ Gorąco polecana ze względu na swój emocjonalny wpływ i historyczne spostrzeżenia.
⬤ Pierwsza połowa książki jest uważana za zbyt długą i powtarzalną.
⬤ Zakończenie wydaje się nagłe i brakuje w nim szczegółów na temat ostatecznych rezultatów.
⬤ Narracja może być chaotyczna i czasami trudna do śledzenia ze względu na przesunięcia w czasie.
(na podstawie 3 opinii czytelników)
A Partisan from Vilna
A Partisan of Vilna to wspomnienia Rachel Margolis, jedynej ocalałej z rodziny, która uciekła z wileńskiego getta wraz z innymi członkami ruchu oporu FPO (Zjednoczonej Organizacji Partyzanckiej) i dołączyła do radzieckich partyzantów w lasach Litwy, aby sabotować nazistów. Zaczynając od opisu życia Racheli jako przedwcześnie dojrzałej, uprzywilejowanej dziewczynki w przedwojennym Wilnie, autorka szczegółowo opisuje życie w wileńskim getcie, w tym rozwój FPO i jej walkę z nazistami.
Wreszcie, książka opisuje ucieczkę grupy członków FPO do lasu na Białorusi, gdzie Rachel została partyzantką. Zamiast „pozostać w domu” w bunkrze, jak inne partyzantki, Rachel zażądała przydziału do aktywnej służby u boku mężczyzn.
Wykonując zadania wojskowe, spaliła most, wysadziła tory kolejowe i pomagała przynosić zapasy żywności dla swoich kolegów partyzantów. Książkę otwiera esej wprowadzający autorstwa znanego historyka Antony'ego Polonsky'ego.