Opowieść o dwóch miastach: Opowieść o rewolucji francuskiej

Opinie czytelników

Recenzje przedstawiają zróżnicowany obraz Ignatius Critical Edition „A Tale of Two Cities”. Wielu chwali jego jakość, pomocne przypisy i potencjał w ułatwianiu zrozumienia tematów Dickensa. Pojawiają się jednak głosy krytyki dotyczące postrzeganej stronniczości edycji i twierdzeń o przeinaczeniach w materiałach wprowadzających.

** Książka dobrej jakości z interesującym wstępem i krytyką. ** Niezwykle pomocne przypisy i krytyczne eseje zwiększają zrozumienie tekstu. ** Wydanie bez skrótów z dostępną dużą czcionką. ** Dobrze przyjęta wśród osób uczących się w domu ze względu na łatwość czytania.

** Niektórzy czytelnicy oskarżają ją o to, że została zredagowana pod kątem stronniczego religijnego punktu widzenia. ** Krytycy twierdzą, że współczesna krytyka jest uproszczona lub myląca. ** Obawy o niezrozumienie oryginalnego dzieła Dickensa, poczucie, że zostało ono zmienione lub przeinaczone.

(na podstawie 12 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

A Tale of Two Cities: A Story of the French Revolution

Zawartość książki:

SPIS TREŚCI

Księga pierwsza - powołana do życia

I. Okres.

II. Poczta.

III. Nocne cienie.

IV. Przygotowanie.

V. Sklep z winem.

VI. Szewc.

Księga druga - Złota nić

I. Pięć lat później.

II. Wzrok.

III. Rozczarowanie.

IV. Gratulacje.

V. Szakal.

VI. Setki ludzi.

VII. Monseigneur w mieście.

VIII. Monseigneur na wsi.

IX. Głowa Gorgony.

X. Dwie obietnice.

XI. Obraz towarzyszący.

XII. Kolega delikatności.

XIII. Kolega bez delikatności.

XIV. Uczciwy handlarz.

XV. Dziewiarstwo.

XVI. Wciąż na drutach.

XVII. Jedna noc.

XVIII. Dziewięć dni.

XIX. Opinia.

XX. Prośba.

XXI. Echo kroków.

XXII. Morze wciąż się podnosi.

XXIII. Ogień wschodzi.

XXIV. Przyciągnięty do skały Loadstone.

Księga trzecia - Ślad burzy

I. W tajemnicy.

II. Kamień szlifierski.

III. Cień.

IV. Spokój w burzy.

V. Wood-Sawyer.

VI. Triumf.

VII. Pukanie do drzwi.

VIII. Ręka w karty.

IX. Gra rozpoczęta.

X. Substancja cienia.

XI. Zmierzch.

XII. Ciemność.

XIII. Pięćdziesiąt dwa.

XIV. Dziewiarstwo skończone.

XV. Ślady wymierają na zawsze.