Ocena:

No Land to Light On autorstwa Yary Zgheib to przejmująca narracja przeplatająca historię miłosną Samy i Hadiego, syryjskiej pary zmagającej się z wyzwaniami imigracyjnymi i separacją z powodu zakazu podróżowania nałożonego przez administrację Trumpa w 2017 roku. Powieść porusza tematy miłości, rodziny, wolności i emocjonalnych skutków polityki imigracyjnej, zapewniając wgląd w złożone życie bohaterów i szersze doświadczenie imigrantów.
Zalety:Książka charakteryzuje się mocną fabułą z surowymi emocjami, wciągającą podwójną perspektywą głównych bohaterów i liryzmem w pisaniu, który głęboko rezonuje z czytelnikami. Przedstawia porywającą i istotną eksplorację imigracji, zapewniając osobiste spojrzenie na wpływ polityki na niewinne życie. Wielu czytelników uznało, że jest to otwierająca oczy i aktualna opowieść o miłości i poświęceniu, dzięki czemu nadaje się do klubów książki i dyskusji na temat imigracji.
Wady:Niektórzy czytelnicy zmagali się ze stylem narracji, w tym przeskakiwaniem osi czasu i nagłymi przejściami, które zakłócały płynność. Niektórzy krytykowali sposób pisania jako irytujący lub trudny do zaangażowania. Co więcej, podczas gdy niektórzy uznali głębię emocjonalną za przekonującą, inni czuli się odłączeni od bohaterów i ich historii, co prowadziło do mniej wpływowego doświadczenia czytelniczego.
(na podstawie 50 opinii czytelników)
Exit West spotyka się z An American Marriage w tej zapierającej dech w piersiach i sugestywnej powieści o młodej syryjskiej parze w ferworze nowej miłości, u progu ich świetlanej przyszłości... kiedy zakaz podróżowania rozdziela ich w przeddzień narodzin ich syna - od autora The Girls at 17 Swann Street.
Hadi i Sama to młoda syryjska para zakochanych, marzących o życiu w kraju, który ich połączył. Ona przybyła do Bostonu wiele lat wcześniej, goniąc za marzeniami o lepszym życiu; on wylądował tam jako sponsorowany uchodźca z krwawej wojny domowej. Teraz z radością oczekują narodzin syna, chłopca, którego ojczystym językiem będzie wolność i przynależność.
Kiedy Sama jest w piątym miesiącu ciąży, ojciec Hadiego umiera nagle w Jordanii, w noc przed wizytą w ambasadzie. Hadi wraca na pogrzeb, obiecując żonie, że nie będzie go tylko przez kilka dni.
W dniu, w którym jego samolot ma przylecieć do Bostonu, Sama czeka na niego na lotnisku, pragnąc sprowadzić go z powrotem do domu. Ale w miarę upływu minut, a następnie godzin, nadal czeka, nieświadoma, że Hadi został zatrzymany na granicy i zatrzymany na przesłuchanie, uwięziony w ponadczasowej, koszmarnej otchłani. Rozdzieleni światami, zawieszeni między nadzieją a rozczarowaniem, gdy godziny stają się dniami, a tygodnie tygodniami, Sama i Hadi tęsknią za powrotem do siebie nawzajem i do życia, które razem wymarzyli.
Ale czy to życie już istnieje, czy było tylko iluzją? Boleśnie intymna, ale przejmująco uniwersalna, „No Land to Light On” to historia rodziny uwikłanej w siły poza ich kontrolą, walczącej o wolność i dom, które znaleźli w sobie nawzajem.