Ocena:
Recenzje książki „The Bondage of the Will” podkreślają sporną debatę między Marcinem Lutrem a Erazmem dotyczącą wolnej woli i zbawienia. Wielu recenzentów chwali książkę za jej teologiczną głębię i pełne pasji argumenty Lutra, podczas gdy inni krytykują jej ton i złożoność, sugerując, że jest ona trudna dla zwykłych czytelników. Książka ta jest uznawana za fundamentalny tekst teologii protestanckiej, szczególnie ze względu na jej zdecydowane stanowisko przeciwko pojęciu wolnej woli w kontekście zbawienia.
Zalety:⬤ Niezbędna do zrozumienia teologii protestanckiej i reformacji.
⬤ Głębokie argumenty teologiczne wspierające predestynację i usprawiedliwienie wyłącznie z łaski.
⬤ Pełne pasji i mocy teksty Lutra, ukazujące jego intelekt.
⬤ Tłumaczenie J.I. Packera jest bardziej przystępne niż starsze wersje.
⬤ Wielu uważa tę książkę za inspirującą i pouczającą w odniesieniu do wolnej woli i suwerenności Boga.
⬤ Złożoność i trudny język sprawiają, że trudno ją czytać wielu osobom, zwłaszcza tym, które nie są zaznajomione z kontekstem teologicznym.
⬤ Krytycy wskazują na osobiste ataki Lutra na Erazma, które niektórzy uważają za odstręczające i nieprofesjonalne.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że Luter mógł wyrazić swoje punkty bardziej zwięźle, krytykując dosłowność i nadmiarowość.
⬤ Ton książki może wydawać się współczesnym czytelnikom szorstki lub zjadliwy, co umniejsza jej argumentom.
(na podstawie 133 opinii czytelników)
The Bondage of the Will
TO WYBITNE DZIEŁO wybitnego sługi Bożego, Marcina Lutra - jednego ze szlachetnych reformatorów, jest uznawane za jedno z największych, jeśli nie największe dzieło Lutra.
Sam Luter uważał ją za swoją najlepszą publikację. Chociaż Luter użył pewnych słów, których nie powinienem używać, to jednak wiernie trzymałem się jego własnej frazeologii przetłumaczonej przez Cole'a.
Luter mówi sam za siebie. Książka ta jest obecnie bardzo potrzebna. Nauki wielu tak zwanych protestantów są bardziej zgodne z dogmatami papistów lub ideami Erazma niż z zasadami Reformatorów.
Są one bardziej zgodne z kanonami i dekretami Soboru Trydenckiego niż z jakimkolwiek protestanckim lub reformowanym wyznaniem wiary. Jeśli Panu spodoba się otworzyć oczy i zrozumienie niektórych z tych tak zwanych protestantów, do których się odniosłem - poprzez zapoznanie się z tym dziełem wielkiego Reformatora - Lutra - umożliwiając im dostrzeżenie, że obecnie wierzą i nauczają strasznych złudzeń sprzecznych ze Słowem Bożym i protestancką religią reformowaną, i powodując ich powrót na Stare Ścieżki, wysiłki "ZWIĄZKU ŁASKI BOŻEJ" nie pójdą na marne.
