Ocena:
Książka Micheli Wrong oferuje dogłębną eksplorację złożonej historii Erytrei od czasów kolonialnych do obecnego klimatu politycznego. Jest doceniana za szczegółowe badania i styl narracji, choć niektórzy czytelnicy życzyliby sobie większego nacisku na perspektywę Erytrei i bardziej zwięzłej edycji. Ogólnie rzecz biorąc, jest to wysoce zalecane dla tych, którzy chcą zrozumieć Erytreę i jej zmagania.
Zalety:⬤ Doskonałe tło i kontekst historii Erytrei.
⬤ Dobrze napisana i wciągająca narracja.
⬤ Informuje o różnych międzynarodowych wpływach na Erytreę.
⬤ Oferuje unikalny wgląd w erytrejską wojnę domową.
⬤ Zawiera osobiste anegdoty od Erytrejczyków, które zwiększają zrozumienie.
⬤ Polecana zarówno Erytrejczykom, jak i osobom niezaznajomionym z tym krajem.
⬤ Ograniczony nacisk narracyjny na perspektywę Erytrei.
⬤ Niektóre sekcje, szczególnie pod koniec, wydają się pospieszne lub mniej rozwinięte.
⬤ Konstrukcja zdań może być zawiła i czasami niejasna.
⬤ Książka mogłaby zyskać na dokładniejszej edycji, aby zmniejszyć długość i poprawić przejrzystość.
(na podstawie 94 opinii czytelników)
I Didn't Do It for You: How the World Betrayed a Small African Nation
Blizna po dziesięcioleciach konfliktów i okupacji, skaliste afrykańskie państwo Erytrea przetrwało najdłużej trwającą wojnę partyzancką na świecie. Wytrwała determinacja, która zapewniła zwycięstwo nad Etiopią, jej gigantycznym sąsiadem, jest wpleciona w psychikę narodową, produkt cynicznych interwencji zagranicznych. Faszystowskie Włochy chciały Erytrei jako trampoliny do nowego, rasowo czystego imperium rzymskiego; Wielka Brytania sprzedała swój przemysł na złom; Stany Zjednoczone potrzebowały bazy dla swojej najnowocześniejszej stacji szpiegowskiej; a Związek Radziecki wykorzystał ją jako pionka w wojnie zastępczej.
W I Didn't Do It for You Michela Wrong ujawnia zapierające dech w piersiach nadużycia, jakich doświadczył ten maleńki naród, i z bystrym okiem do szczegółów i upodobaniem do niestosowności opowiada historię samego kolonializmu i tego, jak międzynarodowa polityka władzy może siać spustoszenie w przeznaczeniu kraju.
--Naród.
