Ocena:

Książka „Not Good for Maidens” oferuje wyjątkową i mroczną historię fantasy skupioną wokół goblińskiego rynku, która spodoba się czytelnikom lubiącym zawiłe fabuły i klimatyczne pisarstwo. Jednakże, książka jest krytykowana za problemy z tempem, szczególnie w pierwszej połowie, oraz za prowadzenie narracji w dwóch liniach czasowych.
Zalety:⬤ Unikalna i wciągająca historia z wciągającą fabułą.
⬤ Atmosfera, która oddaje mroczną naturę Goblin Market.
⬤ Silne motywy uwięzienia, pokusy i reprezentacji LGBTQ+.
⬤ Niektóre postacie, zwłaszcza May, są dobrze rozwinięte i interesujące.
⬤ crossover z klasyczną literaturą jest doceniany.
⬤ Powolne tempo, szczególnie w pierwszej połowie książki.
⬤ Podwójna oś czasu może dezorientować niektórych czytelników, brak wyraźnego postępu.
⬤ Mieszane opinie na temat głębi postaci, szczególnie w przypadku postaci Lou, która była postrzegana jako jędzowata.
⬤ Niektórzy uważali, że elementy romansu były pośpieszne lub pozbawione głębi.
⬤ Akcent narratora w wersji audiobooka przeszkadzał niektórym słuchaczom.
(na podstawie 17 opinii czytelników)
Not Good for Maidens
Lou nigdy nie wierzyła w przesądy ani magię - do czasu, gdy jej nastoletnia ciotka Neela zostaje porwana na targ goblinów.
Targ jest miejscem, o którym Lou tylko czytała - kręte uliczki, oferty słodkich owoców i niesamowitych klejnotów. Wszystko - od jedzenia i towarów po same gobliny - jest nawiedzającą pokusą dla każdego człowieka, któremu uda się tam dostać.
Zdeterminowana, by uratować Neelę, Lou uczy się pieśni, zaklęć i sztuczek, które pomogą jej poruszać się po tym niebezpiecznym świecie i ominąć obronę goblinów - ale ma tylko trzy dni na znalezienie Neeli, zanim targ zniknie, a jej ciotka stanie się jedną z nich na zawsze. Jeśli nie będzie ostrożna, targ może pochłonąć także ją.