Ocena:

Książka dostarcza jasnego i twórczego badania doktryny pojednania w Liście do Hebrajczyków, jednocześnie oceniając twierdzenia Koranu w odniesieniu do Biblii Hebrajskiej. Argumentuje, że Koran i Hebrajczycy oferują rozbieżne światopoglądy i narracje.
Zalety:Książka jest przystępna i napisana z niezwykłą przejrzystością. Oferuje przemyślane podejście do kontekstualizacji, opierając się na szanowanych uczonych i zapewniając unikalny wgląd w studia biblijne. Przemawia szczególnie do osób zainteresowanych relacjami między chrześcijaństwem a islamem.
Wady:Jako opublikowana rozprawa doktorska, niektórzy czytelnicy mogą uznać ją za mniej wciągającą niż książka głównego nurtu. Złożoność tematu może być również wyzwaniem dla osób bez doświadczenia w studiach biblijnych.
(na podstawie 2 opinii czytelników)
Narratives in Conflict
Czy Jezus umarł na krzyżu za nasze grzechy, jak opisują to Ewangelie? Czy też, jak często twierdzą muzułmanie, Jezus został uratowany do nieba, aby uniknąć haniebnego ukrzyżowania, które nie przystoi posłańcowi Boga? Debata ta toczy się od pokoleń i wywołuje wiele frustracji wśród tych, którzy starają się wyjaśnić główne nauczanie wiary chrześcijańskiej osobom będącym pod wpływem Koranu.
Celem tej książki jest odkrycie czterech barier w zrozumieniu biblijnego nauczania o pojednaniu, które prawdopodobnie istnieją w umysłach naszych muzułmańskich przyjaciół, zanim zapytają o historyczną rzeczywistość wydarzenia Chrystusa. Odkryjemy, że Koran odbiega od biblijnego nauczania o pojednaniu na poziomie leksykalnym, rytualnym, narracyjnym i światopoglądowym.
Każdy z tych punktów rozbieżności stanowi barierę dla komunikacji. Dlatego zanim zaczniemy dyskutować z naszymi muzułmańskimi przyjaciółmi, że Jezus umarł na krzyżu, musimy udzielić odpowiedzi na wcześniejsze pytanie, dlaczego miałoby to mieć znaczenie? Niniejsza książka dowodzi, że List do Hebrajczyków stanowi szczególnie pomocny biblijny punkt wyjścia do pokonania wszystkich czterech barier.