Kane nie ma już afrykańskiego czarnego diamentu jako karty przetargowej. Jego opcje się wyczerpały, a czas ucieka, by uratować matkę. Kiedy dawny wróg pojawia się na jego progu z nowymi informacjami, Kane jest niezdecydowany co do swoich motywów. Zaufanie ludziom, których kocha, staje się nierozwiązywalnym problemem. Abel zostaje zepchnięty na dalszy plan, gdy Kane odkrywa kolejny sekret dotyczący ich ojca.
Planista ma nowy cel, który wiąże się z podróżą do Afryki. Aby się tam dostać, musi współpracować z kimś bardziej okrutnym niż on sam... ze swoim młodszym bratem. Fabuła zagęszcza się, gdy pani Simmons i Rick zostają przekonani do współpracy z mastermindem. Rick staje w obliczu trudnej decyzji, która naraża kogoś, na kim mu zależy, na niebezpieczeństwo.
Temperatura rośnie, gdy kwestie zaufania otaczają wszystkich zaangażowanych. Afrykański Czarny Diament korumpuje każdego, kto go posiada i prowadzi wszystkich z powrotem do jednego miejsca, Afryki. Czy Kane zdoła odłożyć na bok swoje uczucia i uratować matkę, zanim skończy się czas, czy też Planista ich wszystkich przechytrzy?
