Ocena:
Most na Drinie autorstwa Ivo Andrica to wyjątkowe dzieło literackie, które obejmuje ponad 300 lat, szczegółowo opisując historię i wpływ mostu w Wyszehradzie w Bośni. Książka oferuje bogaty obraz interakcji między różnymi społecznościami etnicznymi i religijnymi, ilustrując zarówno podobieństwa, jak i napięcia w historii regionu. Podczas gdy niektórzy czytelnicy doceniają sugestywną fabułę i historyczne spostrzeżenia, inni znajdują wady w jej strukturze i prezentacji.
Zalety:⬤ Dobrze napisana, z sugestywną fabułą
⬤ dostarcza historycznych spostrzeżeń na temat Bałkanów
⬤ bada złożone relacje między muzułmanami, chrześcijanami i żydami
⬤ angażuje bohaterów
⬤ oferuje filozoficzną refleksję na temat ludzkiej natury i społeczności
⬤ uważana za klasykę i znaczące dzieło literackie.
⬤ może nie pasować do tradycyjnych struktur powieści
⬤ niektórzy czytelnicy uważają, że przepływ jest fragmentaryczny
⬤ problemy z fizyczną prezentacją książki, takie jak słaba jakość papieru i mały druk
⬤ odnotowano trudności w tłumaczeniu
⬤ niektóre treści graficzne mogą być niepokojące
⬤ brak wyraźnej fabuły lub liniowej narracji.
(na podstawie 29 opinii czytelników)
Bridge Over the Drina
W małym bośniackim miasteczku Wyszehrad, kamienny most o tytule powieści, zbudowany w XVI wieku na polecenie wielkiego wezyra, jest świadkiem trzech wieków konfliktu. Wyszehrad przez długi czas był kością niezgody między Imperium Osmańskim i Austro-Węgierskim, ale most przetrwał bez szwanku do 1914 roku, kiedy to zderzenie sił na Bałkanach wywołało wybuch I wojny światowej.
Most łączy pokolenia, narodowości i wyznania, milcząco świadcząc o życiu, które się na nim rozegrało. Radisav, robotnik, próbuje przeszkodzić w jego budowie i zostaje wbity żywcem w jego najwyższy punkt. Piękna Fata skacze z parapetu, aby uciec przed zaaranżowanym małżeństwem.
Milan, zagorzały hazardzista, ryzykuje wszystko w ostatniej grze. Z humorem i współczuciem Andric opisuje życie katolików, muzułmanów i prawosławnych chrześcijan, którzy nie potrafią pogodzić swoich odmiennych lojalności.
