Ocena:
Książka została dobrze przyjęta zarówno przez rodziców, jak i dzieci, chwalona za wciągającą treść i wartość edukacyjną, zwłaszcza w kontekstach dwujęzycznych. Istnieją jednak pewne obawy dotyczące jakości materiałów użytych do jej budowy.
Zalety:⬤ Wciągające i różnorodne ilustracje, zwłaszcza przedstawiające dorosłych wykonujących różne zawody, które są interesujące dla dzieci.
⬤ Dobra dla edukacji dwujęzycznej z dokładnymi tłumaczeniami.
⬤ Jasne kolory i grube strony, które podobają się małym dzieciom.
⬤ Wartość edukacyjna, ucząca dzieci o różnych zawodach i językach.
⬤ Jakość kartonowych stron jest uważana za słabą w porównaniu z innymi trwałymi książkami dla dzieci.
⬤ Zauważono pewne drobne niedoskonałości na zdjęciach, ale nie umniejszają one znacząco wrażeń z użytkowania.
(na podstawie 11 opinii czytelników)
My First Bilingual Book-Jobs (English-German)
Ta prosta i zabawna seria dwujęzycznych książek planszowych z pewnością wzbogaci słownictwo maluchów, pomagając im w odkrywaniu języka obcego.
Podkreślając bardziej złożone koncepcje, które wykraczają poza kolory i liczby, tytuły w serii obejmują zawody, muzykę, przeciwieństwa i sport. Ta kolekcja łączy w sobie zdjęcia, jasne ilustracje i dwujęzyczne słowa w wyraźnym, pogrubionym tekście.
Odpowiednie zarówno dla pojedynczych osób, jak i grup, książki te są doskonałym wprowadzeniem dla dzieci do odkrywania innych kultur.
