Mina należy do nas

Opinie czytelników

Mina Belongs Here to pięknie ilustrowana książka obrazkowa, która opowiada historię imigrantki rozpoczynającej naukę w szkole i poruszającej się w nowym środowisku, jednocześnie radząc sobie z barierami językowymi i lękiem. Zapewnia dzieciom doświadczenie, które można odnieść do siebie, zachęcając do empatii i zrozumienia dla osób stojących przed podobnymi wyzwaniami.

Ilustracje są oszałamiające i wzbogacają historię; oferuje ona zrozumiałe doświadczenie dla dzieci, zwłaszcza tych, które są nieśmiałe lub mają do czynienia z nowym środowiskiem. Skutecznie przekazuje tematy empatii, życzliwości i doświadczeń imigrantów, dzięki czemu nadaje się zarówno dla małych dzieci, jak i uczniów szkół podstawowych. Pozytywne, pełne zakończenie promuje poczucie przynależności.

Historia może być zbyt specyficzna w kontekście kulturowym dla niektórych odbiorców, a młodsze dzieci mogą potrzebować wskazówek dorosłych, aby w pełni zrozumieć bardziej zniuansowane tematy związane z doświadczeniem imigrantów.

(na podstawie 4 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Mina Belongs Here

Zawartość książki:

Mina martwi się rozpoczęciem przedszkola w nowym kraju, w którym jedynym słowem, jakie rozumie, jest jej imię. Ciepła i wzruszająca opowieść, która poprzez delikatną historię i żywe ilustracje bada, w jaki sposób dzielenie się językiem może zachęcić do poczucia przynależności.

W przedszkolu Mina słucha opowieści, piosenek i rozmów w nieznanym języku. Wypróbowuje dźwięki, które szumią jej w gardle i łaskoczą ją w język, dopóki nowe słowa nie poczują się jak jej własne. Pewnego dnia Mina zdaje sobie sprawę, że ten język należy teraz do niej, a ona należy do tego nowego świata.

Mina Belongs Here to szczera i podnosząca na duchu opowieść o doświadczeniach migrantów i odkrywaniu poczucia przynależności poprzez wspólne słowa. Ekspresyjne ilustracje rozpoczynają się w wyciszonym monochromatycznym kolorze, powoli przekształcając się w żywe kolory wraz ze wzrostem zrozumienia Miny.