Międzykulturowość dotyczy procesu wzajemnego zrozumienia między ludźmi, którzy należą do różnych kultur, a zatem nie mają tych samych orientacji wartości, systemów znaczeń i wiedzy. W ostatnim czasie międzykulturowość dotyka coraz więcej osób, zarówno w ich własnym środowisku życia, jak i poza nim.
W kontekście kontaktów międzykulturowych ludzie doświadczają nie tylko podobieństw, ale także różnic i irytacji, które należy zrozumieć. Z tego powodu badania i praktyka komunikacji międzykulturowej zyskały w ostatnich dziesięcioleciach coraz większe znaczenie i dynamiczny rozwój na całym świecie - począwszy od USA. Niniejsza antologia oferuje innowacyjne i oryginalne podejście do badań nad międzykulturowością: koncentruje się na osobach ważnych dla badań, "międzykulturowcach", którzy opracowali główne teorie, modele i koncepcje, a tym samym wywarli duży wpływ na ten temat.
Ustalono powiązania między międzykulturowcami a niektórymi tematami, teoriami, dyscyplinami akademickimi i "szkołami". Pokazuje również, w jaki sposób te ramy koncepcyjne mogą być wykorzystane do lepszego zrozumienia "rzeczywistości międzykulturowej".
